fait meaning in Hungarian

French	Hungarian
avoir fait son temps verbe	lejárta magátige
bien fait	jó alakú
bien fait(e) adjectif	alapos◼◼◼melléknév
Bien fait pour lui !	Úgy kell neki!◼◼◼
bienfait nom {m}	jótétemény◼◼◼főnév jótett◼◼◻főnév
bienfaiteur (trice) nom	jótevő◼◼◼főnév jóakaró◼◻◻főnév
c'est fait exprès	szándékos: a dolog ~
c'est parfait	rendben van◼◼◼
ça fait 32,47 livres sterling	ez 32,47 font lesz
Ça fait combien ?	Mennyi lesz ?◼◼◼
Ça fait combien de temps qu'il (appartement) / elle (maison) est sur le marché ?	Mennyi ideje van ez a piacon?
Ça fait longtemps que tu attends ?	Régóta vársz?◼◼◼
Ça fait longtemps que tu es là ?	Régóta itt vagy?
ça fait mal	ez rosszul hat
Ça fait plaisir de te voir !	Örülök hogy látlak!◼◼◼
ça fait que adverbe	ezért◼◼◼határozószó
ça fait une paye \| un bail adverbe	régótahatározószó
Ça vous fait encore mal ?	Még mindig fáj?
Ça vous fait mal quand j'appuie là ?	Fáj ha itt megnyomom?
cela fait mon affaire	ez már nekem való
cela fait plus	ez több◼◼◼
cela fait une éternité	egy örökkévalóság óta◼◼◼
Cela m'a fait très plaisir de te revoir la semaine dernière.	Jó volt újra látni a múlt héten.
cela me fait (un grand) plaisir verbe	jólesik◼◼◼ige
cela me fait de la peine de	igen sajnálom…hogy
cela me fait du bien verbe	jólesik◼◼◼ige
cela me fait l'effet de	ez olyan mintha
cela me fait une belle jambe	ezzel ugyan sokra megyek
cela ne fait aucune différence adjectif	mindegy◼◼◼melléknév
cela ne fait ni chaud ni froid	nem számít
cela ne fait rien verbe	nem tesz semmit◼◼◼ige
cela ne se fait pas	nem szokás◼◼◼
cela se fait couramment	ez elterjedt szokás
cela se fait lire adjectif	olvasmányosmelléknév
Comme on fait son lit, on se couche.	Ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát.◼◼◼
conservation parfaite nom {f}	sértetlenségfőnév
Constante universelle des gaz parfaits	Egyetemes gázállandó◼◼◼
constatation \| l’établissement d’un fait \| des faits nom {m pl} nom {f pl}	ténymegállapításfőnév

«<1 234 >↑

fait meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested