Doigt meaning in Hungarian (2)

French	Hungarian
s'en mordre les doigts	megbánik valamit most rágja a körmét szánja-bánja
se brûler les doigts	megégeti az ujját◼◼◼
se brûler les doigts verbe	felsülige
se fourrer le doigt dans l’œil verbe	csalódikige
se mettre le doigt dans l’œil verbe	becsapódikige
se mettre \| se fourrer le doigt dans l’œil verbe	felsülige
se mordre des doigts de (qc)	szívja a fogát (sajnálja)
se mordre les pouces \| les doigts de (qqch) verbe	megbánige
serrer entre les doigts	kezével átfog
sucer le doigt	szopja az ujját
taper sur les doigts	körmére üt valakinek ujjára koppint
toucher du doigt verbe	ujjával érint◼◼◼ige
un doigt de adjectif	ujjnyi◼◼◼melléknév
un doigt de adverbe	gyűszűnyi◼◻◻határozószó
un doigt de…	egy korty…

doigt meaning in Hungarian