French-Hungarian dictionary »

égard meaning in Hungarian

FrenchHungarian
égard

figyelem◼◼◼

égard(s) (tsz) nom {m}

tekintet◼◼◼főnév

égards (tsz) nom {m}

figyelmesség◼◼◼főnév

kímélet◼◼◻főnév

égards (tsz) (pour qqn) nom {m}

figyelem◼◼◼főnév

avoir | éprouver de la répulsion pour | à l’égard de qqch | (qqn) verbe

viszolyogige

insensibilité (devant qqch | à l’égard de qqch) nom {f}

érzéketlenség◼◼◼főnév

manque d’égards nom {m}

tapintatlanságfőnév

manquer d’égards envers (qqn) adjectif

figyelmetlenmelléknév

méfiance envers | à l’égard de (qqch) nom {f}

elkerülésfőnév

par mégarde adverbe

véletlenül◼◼◼határozószó

tévedésből◼◻◻határozószó

par égard pour

tekintetbe véve

par égard pour (qqn)

tiszteletből valaki iránt

prévenant(e) à l’égard de | pour | envers qqn adjectif

előzékenymelléknév

sans égard

tekintet nélkül valamire

sans égard pour son âge

tekintet nélkül korára

à certains égards

bizonyos tekintetben

à cet égard adverbe

afelől◼◼◼határozószó

tekintet: e ~benhatározószó

à l'égard de (qc)

vmi tekintetében, valamivel kapcsolatban

à l’égard de adverbe

iránt◼◼◼határozószó