French-English dictionary »

maintenant meaning in English

FrenchEnglish
maintenant adverbe

currently◼◼◼(at this moment)
adverb
[UK: ˈkʌ.rənt.li] [US: ˈkɜː.rənt.li]
William is currently fifty. = William a cinquante ans maintenant.

now◼◻◻(at the present time)
adverb
[UK: naʊ] [US: ˈnaʊ]

maintenant ou jamais adverbe

now or never◼◼◼adverb
[UK: naʊ ɔː(r) ˈne.və(r)] [US: ˈnaʊ ɔːr ˈne.vər]

maintenant que conjunction

now that◼◼◼(since)
conjunction
[UK: naʊ ðæt] [US: ˈnaʊ ˈðæt]

maintenant que j'y pense adverbe

come to think of it◼◼◼(now that I think about it)
adverb

maintenant que tu en parles adverbe

come to think of it(now that I think about it)
adverb

maintenant que tu le dis adverbe

come to think of it◼◼◼(now that I think about it)
adverb

ici et maintenant adverbe

hic et nunc◼◼◼adverb

jusqu'à maintenant adverbe

so far◼◼◼(until now; previously; yet)
adverb
[UK: ˈsəʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈsoʊ ˈfɑːr]

hitherto◼◼◻(up to this time)
adverb
[UK: ˌhɪ.ðə.ˈtuː] [US: ˈhɪ.ˌðər.ˈtuː]

à partir de maintenant adverbe

from now on◼◼◼(from now, indefinitely)
adverb
[UK: frəm naʊ ɒn] [US: frəm ˈnaʊ ɑːn]