French-English dictionary »

détente meaning in English

FrenchEnglish
détente nom

relaxation [relaxations]◼◼◼(act of relaxing or the state of being relaxed)
noun
[UK: ˌriː.læk.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˌri.læk.ˈseɪʃ.n̩]
Summer vacation always equals idleness and relaxation. = Les vacances d'été sont toujours synonymes de farniente et de détente.

détente nom {f}

trigger [triggers]◼◼◼(finger-operated lever used to fire a gun)
noun
[UK: ˈtrɪ.ɡə(r)] [US: ˈtrɪ.ɡər]
I squeezed the trigger. = J'ai pressé la détente.

détente◼◼◻(a relaxing of tension, especially between countries)
noun
[UK: ˌdeɪ.ˈtɑːnt] [US: ˌdeɪ.ˈtɑːnt]

détenteur nom {m}

holder [holders]◼◼◼(a person who possesses something)
noun
[UK: ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈhoʊl.də(r)]
Authority corrupts its holder and debases its victims. = Le pouvoir corrompt son détenteur et avilit ses victimes.

fil de détente nom {m}

tripwire◼◼◼(a passive triggering mechanism)
noun
[UK: ˈtrɪp.waɪə(r)] [US: ˈtrɪp.waɪər]

long à la détente adjectif

slow on the uptake◼◼◼(slow to comprehend)
adjective