Fransk-Engelsk ordbok »

vent betyder på engelska

FranskaEngelska
prévention nom

prevention [preventions]◼◼◼(Measure to limit health risks)
noun
[UK: prɪ.ˈven.ʃn̩] [US: pri.ˈven.ʃn̩]
Prevention is the best medicine. = La prévention est la meilleure des médecines.

préventivement adverbe

preventively◼◼◼(in a preventive way)
adverb

prix de vente nom {m}

selling price◼◼◼(price at which an item is sold)
noun
[UK: ˈsel.ɪŋ praɪs] [US: ˈsel.ɪŋ ˈpraɪs]

qu'il pleuve ou qu'il vente adverbe

rain or shine◼◼◼(regardless of the circumstances)
adverb
[UK: reɪn ɔː(r) ʃaɪn] [US: ˈreɪn ɔːr ˈʃaɪn]

in all weathers◼◻◻adverb
[UK: ɪn ɔːl ˈwe.ðəz] [US: ɪn ɔːl ˈwe.ðərz]

qu'il vente adverbe

rain or shine◼◼◼(regardless of the circumstances)
adverb
[UK: reɪn ɔː(r) ʃaɪn] [US: ˈreɪn ɔːr ˈʃaɪn]

qui sème le vent phrase

what goes around comes around◼◼◼(the status returns to its original value)
phrase
[UK: ˈwɒt ɡəʊz ə.ˈraʊnd kʌmz ə.ˈraʊnd] [US: ˈhwʌt ɡoʊz ə.ˈraʊnd ˈkəmz ə.ˈraʊnd]

sow the wind, reap the whirlwind◼◻◻(every decision has consequences; a person's actions will come back to them)
phrase
[UK: saʊ ðə wɪnd riːp ðə ˈwɜːl.wɪnd] [US: ˈsaʊ ðə wɪnd ˈriːp ðə ˈwɜːrˌl.wɪnd]

qui sème le vent récolte la tempête phrase

what goes around comes around◼◼◼(actions have consequences)
phrase
[UK: ˈwɒt ɡəʊz ə.ˈraʊnd kʌmz ə.ˈraʊnd] [US: ˈhwʌt ɡoʊz ə.ˈraʊnd ˈkəmz ə.ˈraʊnd]

qui sème le vent récolte la tempête verbe

reap what one sows(to receive as a return or reward in the same measure as one’s exertions or intentions)
verb

radiologie interventionnelle nom {f}

IVR(Interventional radiology)
noun

recherche et intervention en milieu périlleux nom {f}

search and rescue(effort to save persons)
noun

réinventer la roue verbe

reinvent the wheel◼◼◼(do work unnecessarily)
verb

remonter au vent verbe

beat [beat, beaten, beating, beats]◼◼◼(nautical - to sail to windward)
verb
[UK: biːt] [US: ˈbiːt]

revente nom {f}

resale◼◼◼(the action of selling something previously bought)
noun
[UK: ˈriː.seɪl] [US: ˈriː.ˌsel]

rose des vents nom {f}

compass rose◼◼◼(a circle indicating directions)
noun
[UK: ˈkʌm.pəs rəʊz] [US: ˈkʌm.pəs roʊz]

s'aventurer verbe

venture [ventured, venturing, ventures]◼◼◼(to undertake a risky journey)
verb
[UK: ˈven.tʃə(r)] [US: ˈven.tʃər]

se battre contre des moulins à vent verbe

tilt at windmills◼◼◼(attack imaginary enemies)
verb
[UK: tɪlt ət ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈtɪlt ət ˈwɪnd.ˌmɪlz]

sirventès nom {m}

sirvente◼◼◼(satirical song)
noun

société de vente aux enchères nom {f}

auction house◼◼◼(company)
noun

souvent adverbe

often◼◼◼(frequently, many times)
adverb
[UK: ˈɒf.n̩] [US: ˈɔːf.n̩]
I often read. = Je lis souvent.

a lot◼◼◻(often)
adverb
[UK: ə lɒt] [US: ə ˈlɑːt]

oft◼◻◻(often; frequently; not rarely; many times)
adverb
[UK: ɒft] [US: ˈɒft]
A woman's mind and winter wind change oft. = Souvent femme et vent d'hiver varient.

souventefois [archaic] adverbe

often(frequently, many times)
adverb
[UK: ˈɒf.n̩] [US: ˈɔːf.n̩]

subvention nom

subsidy [subsidies]◼◼◼(financial support)
noun
[UK: ˈsʌb.sə.di] [US: ˈsʌb.sə.di]
Algerians enjoy state subsidies. = Les Algériens adorent les subventions étatiques.

subvention nom {f}

benefit [benefits]◼◼◻(payment, subsidy)
noun
[UK: ˈbe.nɪ.fɪt] [US: ˈbe.nə.ˌfɪt]

subventionner verbe

subsidize [subsidized, subsidizing, subsidizes]◼◼◼(assist by granting a subsidy)
verb
[UK: ˈsʌb.sɪ.daɪz] [US: ˈsʌb.sə.ˌdaɪz]

sucrier à ventre jaune nom {m}

bananaquit◼◼◼(Coereba flaveola)
noun

syndrome de Stein-Leventhal nom {m}

polycystic ovary syndrome◼◼◼(syndrome characterised by polycystic ovaries)
noun

taxe de vente nom

sales tax [sales taxes]◼◼◼(tax)
noun
[UK: seɪlz tæks] [US: ˈseɪlz ˈtæks]

taxe sur la vente nom

sales tax [sales taxes]◼◼◼(tax)
noun
[UK: seɪlz tæks] [US: ˈseɪlz ˈtæks]

tu iras au bal!; Citizens shall provide identity - Les citoyens doivent fournir une pièce d'identité or Les citoyens sont obligés de fournir une pièce d'identité verbe

shall(indicating determination or obligation)
verb
[UK: ʃæl] [US: ˈʃæl]

venez-vous souvent ici ? phrase

do you come here often◼◼◼(do you come here often?)
phrase

verre aventuriné nom {m}

aventurine◼◼◼(kind of brownish glass containing gold-coloured spangles)
noun
[UK: avˈentʃərˌiːn] [US: ævˈentʃɚrˌiːn]

ville des vents nom {f}

Windy City◼◼◼(nickname for Chicago)
proper noun

vivent

live[UK: laɪv] [US: ˈlaɪv]They live apart. = Ils vivent séparés.

567