taille betyder på engelska
| Franska | Engelska |
|---|---|
| tailleuse de pierre nom {f} | stonecutter [stonecutters](one who cuts stone) stonemason [stonemasons](one who works in stone) |
| [colloquial] se tailler verbe | bail out(To leave or not attend) |
| avion ravitailleur nom {m} | tanker aircraft◼◼◼noun |
| avitailleur nom {m} | air tanker(aircraft used to deliver liquids (or powders) from the air) |
| bataille nom {f} | battle [battles]◼◼◼(general action, fight, or encounter; a combat) fight [fights]◼◼◻(battle) combat [combats]◼◼◻(a battle; a fight) |
| bataille d'Angleterre nom {f} | Battle of Britain◼◼◼(series of air engagements between the British Royal Air Force and the German Luftwaffe during World War II) |
| bataille d'eau nom {f} | water fight◼◼◼(activity where the participants get each other wet) |
| bataille d'oreillers [Quebec] nom {f} | pillow fight◼◼◼(a play fight that involves hitting others with pillows) |
| bataille de boules de neige nom {f} | snowball fight◼◼◼(play fight) |
| bataille de polochons nom {f} | pillow fight◼◼◼(a play fight that involves hitting others with pillows) |
| bataille de pouces nom {f} | thumb war◼◼◼(children's game) |
| bataille navale nom {f} | battleship◼◼◼(guessing game) |
| bataille rangée nom {f} | pitched battle◼◼◼noun |
| batailleur adjectif | contentious(given to struggling) |
| batailleur adjectif {m} | hawkish(supportive of warlike foreign policy) |
| bâton de taille nom {m} | tally stick(piece of wood with notches or scores) |
| champ de bataille nom {m} | battlefield [battlefields]◼◼◼(field of a land battle) |
| champ de bataille nom | battleground [battlegrounds]◼◼◻(subject of dispute) |
| craie de tailleur nom {f} | French chalk(type of steatite) tailor's chalk(chalk-like material used for marking alterations on fabric) |
| croiseur de bataille nom {m} | battlecruiser◼◼◼(type of warship) |
| de taille adjectif | major◼◼◼(greater in significance or importance) |
| détaillé adjectif | detailed◼◼◼(characterized by attention to detail and thoroughness of treatment) blow-by-blow◼◻◻(detailing completely) |
| détailler verbe | detail [detailed, detailing, details]◼◼◼(to explain in detail) itemize [itemized, itemizing, itemizes]◼◼◻(to state in items) flesh out◼◻◻(complete) |
| discutailleur adjectif {m} | argumentative(prone to argue or dispute) |
| en bataille adjectif | tousled◼◼◼(of hair: in disarray, dishevelled, or unkempt) |
| en tailleur adverbe {f-Pl} | Indian style◼◼◼(cross-legged) |
| entaille nom {f} | cut [cuts]◼◼◼(act of cutting) cut [cuts]◼◼◼(opening resulting from cutting) notch [notches]◼◼◼(V-shaped cut) slash [slashes]◼◼◻(swift cut with a blade) slash [slashes]◼◼◻noun |
| entaille nom | gash [gashes]◼◼◼(deep cut) |
| entaille directionnelle nom {f} | undercut [undercuts](notch cut in a tree) |
