major betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| major (music: of an interval) adjective [UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər] | majeur◼◼◼adjectifThis is a major crisis. = C'est une crise majeure. |
| major (of full legal age; having attained majority) adjective [UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər] | majeur◼◼◼adjectifThis is a major crisis. = C'est une crise majeure. |
| major [majors] (person of legal age) noun [UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər] | majeur◼◼◼nom {m}This is a major crisis. = C'est une crise majeure. |
| major (greater in significance or importance) adjective [UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər] | majeur◼◼◼adjectifThis is a major crisis. = C'est une crise majeure. de taille◼◼◻adjectif très important◼◼◻adjectif |
| major (greater in number, quantity, or extent) adjective [UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər] | majeur◼◼◼adjectifThis is a major crisis. = C'est une crise majeure. plus grand◼◼◻adjectif plus important◼◼◻adjectif |
| major (music: of a scale) adjective [UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər] | majeur◼◼◼adjectifThis is a major crisis. = C'est une crise majeure. |
| major [majors] (military rank) noun [UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər] | major◼◼◼nom {m} commandant◼◼◻nom {m} |
| major adjective [UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər] | majeure◼◼◼adjectif |
| major verb [UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər] | se spécialiser◼◻◻verbe |
| major [majors] (principal subject or course) noun [UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər] | matière principale◼◻◻nom {f} |
| major [majors] (student specializing in a specified subject) noun [UK: ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈmeɪ.dʒər] | étudiante spécialiséenom {f} étudiant spécialisénom {m} |
| major arcana (Tarot cards) noun [UK: ˈmeɪ.dʒə(r) ɑːˈk.eɪ.nə] [US: ˈmeɪ.dʒər arˈkæ.nə] | arcanes majeurs◼◼◼nom {m} |
| major axis (longest diameter of an ellipse) noun [UK: ˈmeɪ.dʒə(r) ˈæk.sɪs] [US: ˈmeɪ.dʒər ˈæk.səs] | grand axe◼◼◼nom {m} |
| major junior adjective | junior majeur◼◼◼adjectif |
| major key (music: a musical key based upon a major scale) noun | tonalité majeure◼◼◼nom {f} mode majeur◼◼◻nom {m} |
| major premise (premise whose terms are the major term and middle term) noun [UK: ˈmeɪ.dʒə(r) ˈpre.mɪs] [US: ˈmeɪ.dʒər ˈpre.məs] | majeure◼◼◼nom {f} |
| major scale (diatonic scale) noun [UK: ˈmeɪ.dʒə(r) skeɪl] [US: ˈmeɪ.dʒər ˈskeɪl] | gamme majeure◼◼◼nom {f} mode majeurnom {m} |
| major third (interval of four semitones) noun | tierce majeure◼◼◼nom {f} |
| Majorca (island) proper noun [UK: mədʒˈɔːkə] [US: mədʒˈɔːrkə] | Majorque◼◼◼nom {f}When we went to Majorca, Marie was very disappointed. = Lorsque nous sommes allés à Majorque, Marie a été très déçue. |
| majordomo (head servant) noun | majordome◼◼◼nom {m} |
| majorette (dancer) noun [UK: ˌmeɪ.dʒə.ˈret] [US: ˌmeɪ.dʒə.ˈret] | majorette◼◼◼nom {f} |
| majoritively adverb | majoritairementadverbe |
| majority [majority] (difference between the winning vote and the rest of the votes) noun [UK: mə.ˈdʒɒ.rɪ.ti] [US: mə.ˈdʒɔː.rə.ti] | majorité◼◼◼nomThey had the majority in Parliament. = Ils avaient la majorité au Parlement. |
| majority [majority] (more than half) noun [UK: mə.ˈdʒɒ.rɪ.ti] [US: mə.ˈdʒɔː.rə.ti] | majorité◼◼◼nom {f}They had the majority in Parliament. = Ils avaient la majorité au Parlement. |
| A-flat major noun | la bémol majeur◼◼◼nom |
| A major (major key) noun [UK: ə ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ə ˈmeɪ.dʒər] | la majeur◼◼◼nom |
| A-sharp major noun | |
| absolute majority [absolute majorities] (>50% of the counted item, esp. votes) noun [UK: ˈæb.sə.luːt mə.ˈdʒɒ.rɪ.ti] [US: ˈæb.sə.ˌluːt mə.ˈdʒɔː.rə.ti] | majorité absolue◼◼◼nom {f} |
| age of majority (age at which the rights and privileges of an adult are legally granted) noun | majorité civile◼◼◼nom {f} majorité légale◼◼◼nom {f} |
| B-flat major (major key with B-flat as its tonic) noun | si bémol majeur◼◼◼nom |
| B major (the major chord with a root of B) noun [UK: biː ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈbiː ˈmeɪ.dʒər] | si majeur◼◼◼nom {m} |
