rue betyder på engelska
| Franska | Engelska |
|---|---|
| cuisine de rue nom | street food◼◼◼(food obtainable from a streetside vendor) |
| cycle menstruel nom {m} | menstrual cycle [menstrual cycles]◼◼◼(recurring cycle) |
| de manière incongrue adverbe | incongruously◼◼◼(in an incongruous manner) |
| enfant des rues nom {m} nom {f} | street urchin◼◼◼(child living, or spending most of their time, in the streets) |
| FFADA [Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées] nom | MMIWG(national inquiry) |
| FFADA [les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées] nom | MMIWG(crime victims) |
| fille des rues nom {f} | prostitute [prostitutes]◼◼◼(a person having sex for profit) streetwalker [streetwalkers](prostitute who looks for clients on the streets) |
| grand-rue nom {f} | main street◼◼◼(principal street of a town) thoroughfare [thoroughfares](road open at both ends) |
| grande rue nom {f} | high street◼◼◼(the main street of any town) main road◼◻◻(major road in a town, village etc.) |
| grosse toile écrue nom | drab(fabric having a dull brownish yellow, dull grey, or dun colour) |
| grue nom {f} | crane [cranes]◼◼◼(bird) crane [cranes]◼◼◼(machinery) |
| Grue nom {f} | Grus◼◼◼(spring constellation of the southern sky) |
| grue à cou noir nom {f} | black-necked crane◼◼◼(Grus nigricollis) |
| grue américaine nom {f} | whooping crane(Grus americana) |
| grue antigone nom {f} | sarus crane◼◼◼noun |
| grue brolga nom {f} | brolga◼◼◼(an Australian crane) |
| grue canadienne nom {f} | sandhill crane [sandhill cranes]◼◼◼(Grus canadensis) whooping crane(Grus americana) |
| grue caronculée nom {f} | wattled crane◼◼◼(Grus carunculata) |
| grue cendrée nom {f} | common crane◼◼◼(Grus grus) |
| grue couronnée nom {f} | black crowned crane(Balearica pavonina) |
| grue couronnée grise nom {f} | grey crowned crane(Balearica regulorum) |
| Grue de paradis nom {m} | blue crane◼◼◼(Grus paradisea) |
| grue de Sibérie nom {f} | Siberian crane◼◼◼(Grus leucogeranus) |
| grue demoiselle nom {f} | demoiselle crane◼◼◼(crane) |
| grue du Japon nom {f} | red-crowned crane◼◼◼(Grus japonensis) |
| harcèlement de rue nom {m} | street harassment◼◼◼(sexual harassment in public areas) |
| homme de la rue nom {m} | man in the street◼◼◼(a typical person) man on the street◼◼◻noun |
| huile de foie de morue nom {f} | cod liver oil [cod liver oils]◼◼◼(nutritional supplement) |
| incongruence de genre nom | |
| l'homme de la rue nom {m} | common man◼◼◼(the average citizen) |
| menstruel adjectif | menstrual◼◼◼(of or having to do with the menses) |
| mettre la charrue avant les bœufs verbe | put the cart before the horse◼◼◼(to put things in the wrong order) get ahead of oneself(to focus excessively on prospective future events) |
| moineau à la main vaut mieux que grue qui vole (a sparrow in hand is worth more than a frying crane) phrase | a bird in the hand is worth two in the bush(small but certain advantage is preferable) |
