Fransk-Engelsk ordbok »

quel betyder på engelska

FranskaEngelska
[informal] quelles langues parles-tu ? phrase

what languages do you speak(what languages do you speak?)
phrase

[Quebec] craquelin nom {m}

cracker [crackers](crispy baked bread, usually salty or savoury)
noun
[UK: ˈkrækə(r)] [US: ˈkrækər]

à laquelle nom {f}

whereto◼◼◼adverb
[UK: ˌweə.ˈtuː] [US: ˌweə.ˈtuː]

à quelle fin adverbe

to what end◼◼◼(for what purpose)
adverb

à quelqu'un adjectif

someone's◼◼◼(the possessive adjective for someone)
adjective
[UK: ˈsəˌm.wənz] [US: ˈsəˌm.wənz]

à quelque chose malheur est bon phrase

every cloud has a silver lining◼◼◼(in every bad situation there is an element of good)
phrase
[UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ]

accuser (quelqu'un) de (quelque chose) verbe

lay something at the feet of(to assign responsibility for (something) to (someone))
verb

appesentir sur quelque chose verbe

expatiate [expatiated, expatiating, expatiates](to write or speak at length; to be copious in argument or discussion, to descant)
verb
[UK: ɪk.ˈspeɪ.ʃɪeɪt] [US: ɪk.ˈspeɪ.ʃɪeɪt]

appliquer quelque chose épais verbe

slather(to spread something thickly on something else; to coat well)
verb
[UK: ˈslæ.ðə] [US: ˈslæ.ðʌr]

as-tu quelque chose de prévu demain? phrase

are you doing anything tomorrow(familiar)
phrase

auquel adverbe

wheretoadverb
[UK: ˌweə.ˈtuː] [US: ˌweə.ˈtuː]

auquel cas adverbe

then◼◼◼(in that case)
adverb
[UK: ðen] [US: ˈðen]

auxquelles adverbe
{f-Pl}

wheretoadverb
[UK: ˌweə.ˈtuː] [US: ˌweə.ˈtuː]

auxquels adverbe
{m-Pl}

wheretoadverb
[UK: ˌweə.ˈtuː] [US: ˌweə.ˈtuː]

avoir foi en quelqu’un verbe

trust [trusted, trusting, trusts](to give credence to)
verb
[UK: trʌst] [US: ˈtrəst]

avoir l'attention de quelqu'un verbe

have someone's earverb

avoir une dent contre quelqu'un verbe

have a bone to pick(have a complaint or grievance)
verb

battre froid à quelqu'un verbe

give someone the cold shoulder(snub)
verb

battre quelqu'un verbe

lambaste [lambasted, lambasting, lambastes](to give a thrashing to)
verb
[UK: læm.ˈbeɪst] [US: ˌlæm.ˈbæst]

cakchiquel nom propre
{m}

Kaqchikel◼◼◼(Mayan language)
proper noun

calmer quelqu'un verbe

hose down(To calm down a person)
verb
[UK: həʊz daʊn] [US: hoʊz ˈdaʊn]

citer à comparaître (to order someone to appear in court: citer quelqu’un à comparaître; to order someone to appear in court: citer à comparaître en justice) verbe

summon [summoned, summoning, summons]◼◼◼(law: to order someone to appear in court)
verb
[UK: ˈsʌ.mən] [US: ˈsʌ.mən]

coquelet nom {m}

cockerel◼◼◼(young male chicken)
noun
[UK: ˈkɒk.ə.rəl] [US: ˈkɒk.ə.rəl]

coquelicot nom {m}

poppy [poppies]◼◼◼(artificial poppy flower to remember those who died in the two World Wars and other armed conflicts)
noun
[UK: ˈpɒ.pi] [US: ˈpɑː.pi]

red poppy◼◼◻(any red poppy)
noun
[UK: red ˈpɒ.pi] [US: ˈred ˈpɑː.pi]

corn poppy [corn poppies](Papaver rhoeas)
noun
[UK: kɔːn ˈpɒ.pi] [US: ˈkɔːrn ˈpɑː.pi]

coquelicot [corn poppy] nom {m}

poppy [poppies]◼◼◼(plant of the genus Papaver)
noun
[UK: ˈpɒ.pi] [US: ˈpɑː.pi]

coqueluche nom {f}

whooping cough◼◼◼(a contagious disease)
noun
[UK: ˈhuːp.ɪŋ kɒf] [US: ˈwuːp.ɪŋ ˈkɑːf]

cytosquelette nom {m}

cytoskeleton [cytoskeletons]◼◼◼noun
[UK: sˈaɪtəskˌelɪtən] [US: sˈaɪɾəskˌelᵻtən]

dans laquelle nom {f}

whereinto(translation)
adverb
[UK: weərˈɪntəʊ] [US: werˈɪntoʊ]

dans le chemin de quelqu’un preposition

in something's way(impeding the movement or line of sight)
preposition

dans lequel adverbe
{m}

whereinto(translation)
adverb
[UK: weərˈɪntəʊ] [US: werˈɪntoʊ]

dans les cordes de quelqu'un preposition

up someone's alley(matching a person's interests or abilities well)
preposition

dans lesquelles adverbe
{f-Pl}

whereinto(translation)
adverb
[UK: weərˈɪntəʊ] [US: werˈɪntoʊ]

dans lesquels adverbe
{m-Pl}

whereinto(translation)
adverb
[UK: weərˈɪntəʊ] [US: werˈɪntoʊ]

dans quel but adverbe

to what end◼◼◼(for what purpose)
adverb

de laquelle nom {f}

whose◼◼◼(of which (relative))
determiner
[UK: huːz] [US: ˈhuːz]

de quel bois quelqu'un se chauffe nom

what someone is made ofnoun

de quelqu'un adjectif

someone's◼◼◼(the possessive adjective for someone)
adjective
[UK: ˈsəˌm.wənz] [US: ˈsəˌm.wənz]

de quelque manière que ce soit conjunction

however◼◼◼conjunction
[UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər]

1234