passe betyder på engelska
| Franska | Engelska |
|---|---|
| passer un savon verbe | tell off◼◼◼(to rebuke) bollock((vulgar, slang) to reprimand grossly) |
| passer une nuit blanche verbe | pull an all-nighter◼◼◼(work throughout the night) |
| passerage nom {f} | pepperwort(plant in the genus Lepidium) |
| passerelle nom | gateway [gateways]◼◼◼noun |
| passerelle nom {f} | gateway [gateways]◼◼◼(computer network access point) gateway [gateways]◼◼◼(entrance) footbridge [footbridges]◼◼◻(bridge for pedestrians) gangway◼◼◻(nautical: passage through the side of a ship) gangway◼◼◻(passageway) catwalk [catwalks]◼◼◻(narrow elevated stage on which models parade) ramp [ramps]◼◼◻(aviation: mobile staircase) runway [runways]◼◻◻(walkway extending from a stage) |
| passerelle cyclable nom {f} | bicycle bridge(type of bridge) |
| passerelle d'embarquement nom {f} | gangplank [gangplanks]◼◼◼(board used as a temporary footbridge between a ship and a dockside) |
| passerine nom {f} | passerine◼◼◼(any bird of the order Passeriformes) |
| passeur nom {m} | boatman [boatmen]◼◼◼(a man in charge of a small boat) |
| passeur nom | snakehead◼◻◻(smuggler) |
| passez le sel phrase | please pass the saltphrase |
| passez-moi l'expression phrase | not to put too fine a point on it(used to apologize for a possibly impolite statement) |
| passez-moi l’expression verbe | pardon my French(please excuse my swearing or bad language (idiomatic)) |
| pas serré adjectif | loose [looser, loosest]◼◼◼(not fitting tightly) |
| (be OK) pouvoir passer (verb) adjectif | OK(satisfactory) |
| [formal] passer de vie à trépas verbe | buy the farm(to die) |
| [informal] passer verbe | pass [passed, passing, passes](medicine: to eliminate (something) from the body by natural processes; to go through the intestines) |
| [informal] passer de la pommade verbe | bow and scrape(behave in a servile, obsequious, or excessively polite manner) |
| [informal] passer l'arme à gauche verbe | buy the farm(to die) |
| [informal] passer un savon verbe | rebuke [rebuked, rebuking, rebukes](to criticise harshly; to reprove) |
| [time] passer verbe | spend [spent, spending, spends]verb |
| an passé nom | yesteryear [yesteryears](last year, see also: last year) |
| année passée nom | yesteryear [yesteryears]◼◼◼(last year, see also: last year) |
| cela aussi passera phrase | this too shall pass◼◼◼(nothing lasts forever) |
| chose du passé nom {f} | thing of the past◼◼◼(something that has gone extinct or become obsolete, or the action of becoming obsolete) |
| conditionnel passé nom {m} | conditional perfect(grammatical tense) |
| contentement passe richesse phrase | |
| dans le passé preposition | in the past◼◼◼(at a past time) |
| dépassé adjectif | outdated◼◼◼(out of date, old-fashioned, antiquated) outmoded◼◼◻(obsolete) superannuated(obsolete, antiquated) |
| dépassé preposition | out of date◼◼◻(too old to be used) |
