Fransk-Engelsk ordbok »

mai betyder på engelska

FranskaEngelska
maître des hautes œuvres nom {m}

executioner [executioners](the person who carries out the execution)
noun
[UK: ˌek.sɪ.ˈkjuː.ʃnə(r)] [US: ˌek.sə.ˈkjuː.ʃə.nər]

maître d’hôtel nom {m}

headwaiter◼◼◼(main supervisory waiter)
noun
[UK: hˈedweɪtə] [US: hˈedweɪɾɚ]

maître-nageur nom {m}

lifeguard [lifeguards]◼◼◼(attendant)
noun
[UK: ˈlaɪf.ɡɑːd] [US: ˈlaɪf.ˌɡɑːrd]

maître-nageuse nom {f}

lifeguard [lifeguards]◼◼◼(attendant)
noun
[UK: ˈlaɪf.ɡɑːd] [US: ˈlaɪf.ˌɡɑːrd]

maîtresse nom {f}

mistress [mistresses]◼◼◼(female teacher)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs] [US: ˈmɪ.strəs]
Yes, mistress. = Oui, Maîtresse.

mistress [mistresses]◼◼◼(woman in extramarital relationship)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs] [US: ˈmɪ.strəs]
Yes, mistress. = Oui, Maîtresse.

mistress [mistresses]◼◼◼(woman of authority)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs] [US: ˈmɪ.strəs]
Yes, mistress. = Oui, Maîtresse.

teacher [teachers]◼◼◻(female who teaches)
noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r)] [US: ˈtiː.tʃər]
You're a great teacher! = Tu es une super maîtresse !

maîtresse [female] nom {f}

paramour [paramours]◼◼◼(illicit lover)
noun
[UK: ˈpæ.rə.mʊə(r)] [US: ˈpæ.rə.mʊər]

maîtresse de maison nom {f}

housewife◼◼◼(female head of household)
noun
[UK: ˈhaʊs.waɪf] [US: ˈhaʊs.waɪf]

hostess [hostesses]◼◼◼(female host)
noun
[UK: ˈhəʊ.stɪs] [US: ˈhoʊ.stɪs]

maîtrise nom {f}

control◼◼◼(influence or authority over something)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl]
No one can control their destiny. = Personne ne maîtrise sa destinée.

mastery◼◼◻(act or process of mastering, expertise)
noun
[UK: ˈmɑːst.ər.i] [US: ˈmæst.ər.i]
Good mastery of a foreign language requires time. = La bonne maîtrise d'une langue étrangère demande du temps.

master's degree◼◼◻(postgraduate degree)
noun

command [commands]◼◼◻(power of control, direction or disposal; mastery)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd] [US: kə.ˈmænd]
He has a perfect command of English. = Il a une parfaite maîtrise de l'anglais.

maîtrise de soi nom {f}

self-control◼◼◼(ability to control one's desires and impulses)
noun
[UK: self kən.ˈtrəʊl] [US: ˈself kənˈtroʊl]

maîtrise ès arts nom {f}

Master of Arts [Masters of Arts]◼◼◼(degree)
noun
[UK: ˈmɑːst.ə(r) əv ɑːts] [US: ˈmæst.r̩ əv ˈɑːrts]

maîtriser verbe

master [mastered, mastering, masters]◼◼◼(to learn to a high degree)
verb
[UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩]

maïzena nom

cornstarch [cornstarches]◼◼◼(very fine starch powder)
noun
[UK: ˈkɔːn.stɑːtʃ] [US: ˈkɔːrn.ˌstɑːrtʃ]

[Canada]: n'oublions jamais interjection

lest we forgetinterjection
[UK: lest wiː fə.ˈɡet] [US: ˈlest ˈwiː fər.ˈɡet]

[colloquial] email nom {m}

email (e-mail) [emails](message sent through email an email system)
noun
[UK: ˈiː.meɪl] [US: ˈiː.mel]

[French Guiana] maïpouri nom {m}

tapir [tapirs](large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae)
noun
[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər]

[Quebec] toupie à main nom {f}

fidget spinner(stress-relieving toy)
noun

à demain phrase

see you tomorrow◼◼◼phrase

à jamais adverbe

forever◼◼◼(for all time, for all eternity; for an infinite amount of time)
adverb
[UK: fə.ˈre.və(r)] [US: fə.ˈre.vər]

forevermore◼◻◻(at any or all times in the future; forever)
adverb
[UK: fɔːˌrɛvəˈmɔː] [US: fɔːˌrɛvəˈmɔː]

à la main preposition

by hand◼◼◼preposition
[UK: baɪ hænd] [US: baɪ ˈhænd]

à la main adverbe

manually◼◼◻(by hand)
adverb
[UK: ˈmæ.njʊə.li] [US: ˈmæ.njuːə.li]

à la maison preposition

at home◼◼◼(In one's place of residence)
preposition
[UK: ət həʊm] [US: ət hoʊm]

à la maison adverbe

homeward◼◻◻(towards home)
adverb
[UK: ˈhəʊm.wəd] [US: ˈhoʊm.wəd]

à la maison adjectif

homewards(leading toward home)
adjective
[UK: ˈhəʊm.wədz] [US: ˈhoʊm.wədz]

à main nue adverbe

barehanded◼◼◼(without tool or weapon)
adverb

à mains nues adverbe

barehanded◼◼◼(without tool or weapon)
adverb

à maintes reprises adverbe

time and again◼◼◼(often; repeatedly)
adverb
[UK: ˈtaɪm ənd ə.ˈɡen] [US: ˈtaɪm ænd ə.ˈɡen]

à partir de maintenant adverbe

from now on◼◼◼(from now, indefinitely)
adverb
[UK: frəm naʊ ɒn] [US: frəm ˈnaʊ ɑːn]

à plusieurs reprises à maintes reprises [formal] adverbe

repeatedly(done several times)
adverb
[UK: rɪ.ˈpiː.tɪd.li] [US: rə.ˈpiː.təd.li]

à portée de main preposition

within reach◼◼◼(at a distance close enough to touch by reaching)
preposition
[UK: wɪð.ˈɪn riːtʃ] [US: wɪð.ˈɪn ˈriːtʃ]

at one's fingertips(readily available)
preposition

à portée de main adjectif

handy [handier, handiest]◼◼◼(within reach)
adjective
[UK: ˈhæn.di] [US: ˈhæn.di]

accent primaire nom {m}

primary stress◼◼◼noun

4567

Sökhistorik