English-Swedish dictionary »

room meaning in Swedish

EnglishSwedish
room [rooms] (space)
noun
[UK: ruːm]
[US: ˈruːm]

plats [~en ~er]substantiv
{c}
There's room. = Det finns plats.

rumsubstantiv
{n}
Sweep my room. = Sopa mitt rum.

utrymme [~t ~n]substantiv
{n}

room and board (place for lodging with daily meals, see also: board and lodging)
noun

kost och logisubstantiv

room divider (screen or piece of furniture)
noun

rumsavdelaresubstantiv
{c}

rumsavskiljaresubstantiv
{c}

roomie (informal: roommate)
noun
[UK: rˈuːmi]
[US: rˈuːmi]

rumskompis [~en ~ar]substantiv
{c}

roomy [roomier, roomiest] (spacious)
adjective
[UK: ˈruː.mi]
[US: ˈruː.mi]

rymlig [~t ~a]adjektiv

roommate [roommates] (a person with whom one shares a room)
noun
[UK: ˈruː.ˌmet]
[US: ˈruː.ˌmet]

rumskamrat [~en ~er]substantiv
{c}

roommate [roommates] (US: with whom one shares an apartment or house)
noun
[UK: ˈruː.ˌmet]
[US: ˈruː.ˌmet]

inneboendesubstantiv
{c}

sambosubstantiv
{c}

samboendesubstantiv
{c}

ballroom [ballrooms] (large room used for dancing)
noun
[UK: ˈbɔːl.ruːm]
[US: ˈbɒl.ˌruːm]

balsal [~en ~ar]substantiv

danssalong [~en ~er]substantiv

bathroom [bathrooms] (a room with a bathtub)
noun
[UK: ˈbɑː.θruːm]
[US: ˈbæ.ˌθruːm]

badrum [~met ~, ~men]substantiv
{n}
Does it have a bathroom? = Har den ett badrum?

bedroom [bedrooms] (room in a house where a bed is kept for sleeping)
noun
[UK: ˈbe.druːm]
[US: ˈbe.ˌdruːm]

sovrum [~met ~, ~men]substantiv
{n}
Where is the bedroom? = Var är sovrummet?

boardroom [boardrooms] (room where the board meets)
noun
[UK: ˈbɔː.druːm]
[US: ˈbɔːr.ˌdruːm]

styrelserum [~met ~, ~men]substantiv
{n}

boiler room (room)
noun
[UK: ˈbɔɪ.lə(r) ruːm]
[US: ˌbɔɪ.lər ˈruːm]

panncentral [~en ~er]substantiv
{c}

pannrum [~met ~, ~men]substantiv
{n}

värmecentral [~en ~er]substantiv
{c}

brain mushroom (fungus)
noun

stenmurkla [~n ~murklor]substantiv
{c}

break room (room for breaks)
noun

fikarum [~met ~, ~men]substantiv
{n}

bridegroom [bridegrooms] (bridegroom, groom)
noun
[UK: ˈbraɪd.ɡrʊm]
[US: ˈbraɪd.ˌɡruːm]

brudgum [~men ~mar]substantiv
{c}

broom [brooms] (domestic utensil)
noun
[UK: bruːm]
[US: ˈbruːm]

borste [~n borstar]substantiv
{c}

kvast [~en ~ar]substantiv
{c}
Hand me that broom. = Ge mig den där kvasten.

broom [brooms] (Fabaceae shrub)
noun
[UK: bruːm]
[US: ˈbruːm]

ginst [~en ~er]substantiv
{c}

broom (to sweep)
verb
[UK: bruːm]
[US: ˈbruːm]

borsta [~de ~t]verb

sopaverb

broom wagon (vehicle)
noun

kvastbusssubstantiv

broomrape (plant of the genus Orobanche)
noun
[UK: brˈuːmreɪp]
[US: brˈuːmreɪp]

snyltrot [~en ~rötter]substantiv
{c}

broomstick [broomsticks] (the handle of a broom)
noun
[UK: ˈbruːm.stɪk]
[US: ˈbruːm.ˌstɪk]

kvastskaft [~et ~]substantiv
{n}

button mushroom [button mushrooms] (Agaricus bisporus)
noun
[UK: ˈbʌt.n̩ ˈmʌ.ʃrʊm]
[US: ˈbʌt.n̩ ˈmʌ.ʃruːm]

champinjon [~en ~er]substantiv
{c}

changing room (room in gym, sports center, etc.)
noun
[UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm]
[US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm]

omklädningsrum [~met ~, ~men]substantiv
{n}

changing room (room in shop)
noun
[UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm]
[US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm]

provhytt [~en ~er]substantiv
{c}

provrum [~met ~, ~men]substantiv
{n}

chat room (website)
noun

chattsubstantiv
{c}

classroom [classrooms] (room in a school)
noun
[UK: ˈklæ.sruːm]
[US: ˈklæs.ˌruːm]

klassrum [~met ~, ~men]substantiv
{n}
Where is John's classroom? = Var är Johns klassrum?

cloakroom [cloakrooms] (room for coats)
noun
[UK: ˈkləʊ.kruːm]
[US: ˈkloʊ.kruːm]

garderob [~en ~er]substantiv
{c}

cloakroom [cloakrooms] (room for luggage)
noun
[UK: ˈkləʊ.kruːm]
[US: ˈkloʊ.kruːm]

bagageförvaringsubstantiv
{c}

bagageförvaringsutrymmesubstantiv
{n}

12