pass meaning in Swedish

English	Swedish
pass [passes] (document granting permission to pass or to go and come) noun [UK: pɑːs] [US: ˈpæs]	passsubstantiv {n}You can't enter here unless you have a pass. = Du får inte komma in här om du inte har ett pass.
pass [passes] (opening, road, or track, available for passing) noun [UK: pɑːs] [US: ˈpæs]	passage [~n ~r]substantiv
pass [passed, passing, passes] (sports: to move the ball or puck to a teammate) verb [UK: pɑːs] [US: ˈpæs]	passa [~de ~t]verbYou can't enter here unless you have a pass. = Du får inte komma in här om du inte har ett pass.
pass [passed, passing, passes] (to elapse) verb [UK: pɑːs] [US: ˈpæs]	gå [gick, gått, gången gånget gångna, pres. går, pres. konjunktiv åld. gånge, pret. konjunktiv åld. ginge, imper. gå]verbHe passed away. = Han har gått ur tiden.
pass [passed, passing, passes] (to go by, over, or through) verb [UK: pɑːs] [US: ˈpæs]	förflytta [~de ~t]verb
pass [passed, passing, passes] (to move or be moved from one place to another) verb [UK: pɑːs] [US: ˈpæs]	passera [~de ~t]verbFor the darkness has passed, and the legend yet grows. = Ty mörkret har passerat, och legenden gror ännu.
pass away (to die (euphemistic)) verb [UK: pɑːs ə.ˈweɪ] [US: ˈpæs ə.ˈweɪ]	gå bortverb
pass off (to happen) verb [UK: pɑːs ɒf] [US: ˈpæs ˈɒf]	avlöpa [~löpte ~löpt]verb
passage [passages] (official agreement of a bill or act) noun [UK: ˈpæ.sɪdʒ] [US: ˈpæ.sədʒ]	antagande [~t ~n]substantiv {n}
passage [passages] (section of text or music) noun [UK: ˈpæ.sɪdʒ] [US: ˈpæ.sədʒ]	avsnitt [~et ~]substantiv {n} passage [~n ~r]substantiv {c}
passed pawn (pawn that has passed beyond enemy pawns) noun	fribonde [~n ~bönder]substantiv {c}
passenger [passengers] (one who rides or travels in a vehicle) noun [UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r)] [US: ˈpæ.sən.dʒər]	passagerare [~n ~, passagerarna]substantiv {c}How many passengers are on board? = Hur många passagerare är ombord?
passenger car [passenger cars] (A railroad car designed to carry passengers) noun [UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) kɑː(r)] [US: ˈpæ.sən.dʒər ˈkɑːr]	personvagn [~en ~ar]substantiv
passenger car [passenger cars] (A road vehicle that carries passengers) noun [UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) kɑː(r)] [US: ˈpæ.sən.dʒər ˈkɑːr]	personbil [~en ~ar]substantiv
passenger pigeon (an extinct bird of the species Ectopistes migratorius) noun [UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) ˈpɪ.dʒən] [US: ˈpæ.sən.dʒər ˈpɪ.dʒən]	vandringsduvasubstantiv
passenger train (type of train) noun [UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) treɪn] [US: ˈpæ.sən.dʒər ˈtreɪn]	persontåg [~et ~]substantiv {n}
passer-by (a person who is passing by) noun [UK: ˌpɑː.sə ˈbaɪ] [US: ˌpæ.sə ˈbaɪ]	förbigående [~t]substantiv {c} förbipasserandesubstantiv
passing (death, dying; the end) noun [UK: ˈpɑːs.ɪŋ] [US: ˈpæs.ɪŋ]	bortgång [~en ~ar]substantiv {c}
passing place (place where vehicles can pass each other) noun	mötesplats [~en ~er]substantiv {c}
passion [passions] (any great emotion) noun [UK: ˈpæʃ.n̩] [US: ˈpæʃ.n̩]	affekt [~en ~er]substantiv {c} glöd [~en ~er]substantiv {n} hänförelse [~n ~r]substantiv {c} kärlek [~en ~ar]substantiv {c} lidelse [~n ~r]substantiv {c} lust [~en]substantiv {c} passion [~en ~er]substantiv {c}Music is her passion. = Musik är hennes passion.
passion fruit [passion fruits] (edible fruit) noun [UK: ˈpæʃ.n̩ fruːt] [US: ˈpæʃ.n̩ ˈfruːt]	passionsfrukt [~en ~er]substantiv
passion fruit [passion fruits] (flesh of the fruit) noun [UK: ˈpæʃ.n̩ fruːt] [US: ˈpæʃ.n̩ ˈfruːt]	passionsfruktköttsubstantiv {n}
passionate (fired with intense feeling) adjective [UK: ˈpæ.ʃə.nət] [US: ˈpæ.ʃə.nət]	lidelsefull [~t ~a]adjektiv passionerad [passionerat ~e]adjektiv
passive (not active, but acted upon) adjective [UK: ˈpæ.sɪv] [US: ˈpæ.sɪv]	passiv [~t ~a]adjektivI would say that Yamada is passive towards women. = Jag skulle säga att Yamada beter sig passivt mot kvinnor.
passive-aggression (passive-aggressive behaviour) noun	passiv aggressivitetsubstantiv {c}
passive-aggressive (obstructionism via taking no action) adjective	passivaggressivadjektiv passivt aggressivadjektiv
passive smoking (inhalation of smoke from somebody else's tobacco) noun [UK: ˈpæ.sɪv ˈsməʊkɪŋ] [US: ˈpæ.sɪv ˈsmoʊkɪŋ]	passiv rökningsubstantiv {c}
passive voice (grammatical term) noun [UK: ˈpæ.sɪv vɔɪs] [US: ˈpæ.sɪv ˌvɔɪs]	passiv formsubstantiv {c} passivum [passivet passiver]substantiv {n}
passivism (quality or principle of being passive) noun [UK: ˈpæsɪvɪz(ə)m ] [US: ˈpæsɪvɪz(ə)m ]	passivism [~en]substantiv {c}

12 >↑

pass meaning in Swedish

Your history

Online dictionaries

Might be interested