English | Swedish |
---|---|
eat (colloquial: cause to worry) verb [UK: iːt] [US: ˈiːt] | gnaga [gnagde gnagt]verb |
eat (to ingest, see also: consume; ingest) verb [UK: iːt] [US: ˈiːt] | äta [åt, ätit, äten ätet ätna, pres. äter]verbI am eating. = Jag äter. |
eat crow (to recognize that one has mistaken) verb [UK: iːt krəʊ] [US: ˈiːt ˈkroʊ] | |
eat one's Wheaties (fortify oneself) verb | råg i ryggenverb äta upp grötenverb |
eat one's words (regret something said) verb [UK: iːt wʌnz ˈwɜːdz] [US: ˈiːt wʌnz ˈwɝːdz] | |
eat out (dine at a restaurant; to eat out from home ) verb [UK: iːt ˈaʊt] [US: ˈiːt ˈaʊt] | äta uteverb |
eater [eaters] (one who eats) noun [UK: ˈiː.tə(r)] [US: ˈiː.tər] | ätaresubstantiv |
eating disorder [eating disorders] (psychological disorder) noun [UK: ˈiːt.ɪŋ dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈiːt.ɪŋ ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | ätstörning [~en ~ar]substantiv |
eating habit (regular consumption of certain foods) noun | matvanasubstantiv |
aleatory (depending on the throw of a die; random, arising by chance) adjective [UK: ˈeɪ.liə.ˌtɔːi] [US: ˈeɪ.liə.ˌtɔː.ri] | aleatorisk [~t ~a]adjektiv slumpmässig [~t ~a]adjektiv tillfällig [~t ~a]adjektiv |
Alexander the Great (King of Macedonia) proper noun | Alexander den storeproper noun |
all-weather tire (type of tire) noun | allvädersdäcksubstantiv |
amphitheatre [amphitheatres] (an open, outdoor theatre) noun [UK: ˈæm.fi.ˌθɪə.tə(r)] [US: ˈæm.pə.ˌθiə.tər] | amfiteater [~n ~teatrar]substantiv |
angel of death (personification of death in fiction and in art) noun [UK: ˈeɪn.dʒəl əv deθ] [US: ˈeɪn.dʒəl əv ˈdeθ] | dödsängel [~n ~änglar]substantiv |
anteater [anteaters] (mammal) noun [UK: ˈænt.ˌiː.tə(r)] [US: ˈæn.ˌti.tər] | myrslok [~en ~ar]substantiv |
appetite comes with eating (starting something increases your desire to continue it) phrase [UK: ˈæ.pɪ.taɪt kʌmz wɪð ˈiːt.ɪŋ] [US: ˈæ.pə.ˌtaɪt ˈkəmz wɪθ ˈiːt.ɪŋ] | |
baby's breath (Gypsophila) noun | brudslöja [~n ~slöjor]substantiv |
back seat [back seats] (seat) noun [UK: ˈbæk siːt] [US: ˈbæk ˈsiːt] | baksäte [~t ~n]substantiv |
back-seat driver (advising passenger) noun | baksätesföraresubstantiv |
bad breath (unpleasant breath) noun | dålig andedräktsubstantiv |
beat (exhausted) adjective [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | slutkörd [~kört ~a]adjektiv |
beat [beats] (pulse on the beat level) noun [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | taktslag [~et ~]substantiv |
beat [beats] (rhythm) noun [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | rytm [~en ~er]substantiv |
beat [beats] (stroke, blow) noun [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | slag [~et ~]substantiv |
beat [beat, beaten, beating, beats] (to hit, to knock, to pound, to strike) verb [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | slåverbCan you beat that? = Kan du slå det? |
beat [beat, beaten, beating, beats] (to mix food) verb [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | vispa [~de ~t]verbBeat the eggs. = Vispa äggen. |
beat [beat, beaten, beating, beats] (to win against) verb [UK: biːt] [US: ˈbiːt] | besegra [~de ~t]verb klåverbEven a good computer cannot beat you at chess. = Till och med en bra dator kan inte klå dig på schack. |
beat around the bush (to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant) verb [UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | |
beat around the bush (to treat a topic but omit its main points) verb [UK: biːt ə.ˈraʊnd ðə bʊʃ] [US: ˈbiːt ə.ˈraʊnd ðə ˈbʊʃ] | |
beat up (to give a beating to) verb [UK: biːt ʌp] [US: ˈbiːt ʌp] | klå uppverb misshandla [~de ~t]verb slå nerverb |
beatbox (to use one’s mouth, lips, tongue, voice, etc. as a percussive instrument) verb | beatboxaverb |
beatification [beatifications] (the act of beatifying) noun [UK: bi.ˌæ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: bi.ˌæ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] | saligförklaring [~en ~ar]substantiv |
Beatles (rock music quartet) proper noun [UK: ˈbiːt.l̩z] [US: ˈbiːt.l̩z] | Beatlarnaproper noun |