English-Spanish dictionary »

over meaning in Spanish

EnglishSpanish
over (end of sentence in radio communication)
interjection
[UK: ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩]

cambiointerjection

over (ended)
adjective
[UK: ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩]

acabadoadjective

terminadoadjective

over (math: divided by)
preposition
[UK: ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩]

entrepreposition

over (physical positioning: on top of; above)
preposition
[UK: ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩]

sobrepreposition

over (to an excessive degree)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩]

excesivamenteadverb

over- (above or higher)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə(r)]
[US: ˌoʊv.r̩]

sobre-adjective

super-adjective

over and out (end of conversation)
interjection

cambio y cortointerjection

cambio y fuerainterjection

over and over (repeatedly)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r) ənd ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ ænd ˈoʊv.r̩]

una y otra vezadverb

over here (in this place)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r) hɪə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ hɪər]

acáadverb

aquíadverb

over my dead body (absolutely not)
preposition
[UK: ˈəʊv.ə(r) maɪ ded ˈbɒ.di]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈmaɪ ˈded ˈbɑː.di]

sobre mi cadáverpreposition

sobre mi cuerpo muertopreposition

over-the-counter (pharmacy: not requiring a prescription)
adjective
[UK: ˈəʊv.ə.ðəˈk.aʊn.tə]
[US: ˈoʊv.ər.ðəˈk.aʊn.tər]

sin recetaadjective

over the hill (old, past the prime of life)
preposition

no estar para muchos trotespreposition

over the top (beyond normal, expected, or reasonable limits; excessive; exaggerated)
adjective
[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə tɒp]
[US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈtɑːp]

desmesuradoadjective
{m}

exageradoadjective
{m}

subido de tonoadjective
{m}

over there (in that place)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r) ðeə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈðer]

alláadverb

allíadverb

overabundance noun
[UK: ˈovə.rə.ˈbən.dəns]
[US: ˈoʊv.r̩.ə.ˈbən.dəns]

sobreabundancianoun
{f}

superabundancianoun
{f}

overaccumulation noun

sobreacumulaciónnoun
{f}

overall (all-encompassing)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈrɔːl]
[US: ˌoʊv.ə.ˈrɔːl]

completoadjective

generaladjectiveOverall, it's a good start. = En general, es un buen comienzo.

totaladjective

overall (generally)
adverb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈrɔːl]
[US: ˌoʊv.ə.ˈrɔːl]

completamenteadverb

sobretodoadverb

totalmenteadverb

overall (protective garment worn over clothing)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈrɔːl]
[US: ˌoʊv.ə.ˈrɔːl]

braganoun
{f}

mononoun
{m}

overolnoun
{m}

overalls [overalls] (loose fitting garment worn over regular clothes to protect them)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.rɔːlz]
[US: ˈoʊv.r̩.rɔːlz]

buzonoun
{m}

mononoun
{m}
These overalls are comfortable. = Este mono es cómodo.

sobretodonoun
{m}

overalls [overalls] (loose fitting pair of pants with a bib)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.rɔːlz]
[US: ˈoʊv.r̩.rɔːlz]

mamelucosnoun
{m}

overolnoun
{m}
John was dressed in overalls. = John iba vestido con un overol.

petonoun
{m}

12