English | Russian |
---|---|
head (coming from in front) adjective [UK: hed] [US: ˈhed] | встречныйadjective |
head [heads] (end of hammer, axe, golf club etc.) noun [UK: hed] [US: ˈhed] | головкаnoun |
head (foremost in rank or importance) adjective [UK: hed] [US: ˈhed] | главныйadjective |
head (of, relating to, or intended for the head) adjective [UK: hed] [US: ˈhed] | головнойadjective |
head [heads] (part of the body) noun [UK: hed] [US: ˈhed] | башкаnoun главаnoun головаnoun |
head (placed at the top or the front) adjective [UK: hed] [US: ˈhed] | верхнийadjective переднийadjective |
head [headed, heading, heads] (to be in command of) verb [UK: hed] [US: ˈhed] | возглавитьverb возглавлятьverb главенствоватьverb руководитьverb |
head [headed, heading, heads] (to move in a specified direction) verb [UK: hed] [US: ˈhed] | направитьсяverb направлятьсяverb |
head [heads] (toilet of a ship) noun [UK: hed] [US: ˈhed] | гальюнnoun |
head covering (covering for the head) noun | головной уборnoun косынкаnoun платокnoun |
head honcho (Person in charge) noun | большая шишкаnoun |
head in the clouds (having fantastic or impractical dreams) phrase [UK: hed ɪn ðə klaʊdz] [US: ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz] | витать в облакахphrase |
head-in-the-sand (exhibiting disregard or denial of a problem or threat) adjective | страусиныйadjective |
head louse [head lice] (insect) noun [UK: hed laʊs hed laɪs] [US: ˈhed ˈlaʊs ˈhed ˈlaɪs] | головная вошьnoun |
head man (leader of a village) noun | старостаnoun |
head of government (chief officer of the executive branch of a government) noun [UK: hed əv ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈhed əv ˈɡʌ.vər.mənt] | глава правительстваnoun |
head of household (household role) noun | глава семьиnoun |
head of state (the chief public representative of a nation) noun [UK: hed əv steɪt] [US: ˈhed əv ˈsteɪt] | глава государстваnoun |
head office (main admin centre) noun [UK: ˈhed.ˈɒ.fɪs] [US: ˈhed.ˈɒ.fɪs] | главный офисnoun |
head-on (direct, abrupt) adjective [UK: ˈhed ɒn] [US: ˈhed ɒn] | прямолинейныйadjective |
head-on (from the front) adjective [UK: ˈhed ɒn] [US: ˈhed ɒn] | лобовойadjective |
head over heels (at top speed; frantically) adverb [UK: hed ˈəʊv.ə(r) hiːlz] [US: ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈhiːlz] | опрометьюadverb очертя головуadverb сломя головуadverb стремглавadverb |
head over heels (hopelessly, madly (as in head over heels in love)) adverb [UK: hed ˈəʊv.ə(r) hiːlz] [US: ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈhiːlz] | по ушиadverb |
head over heels (tumbling upside down) adverb [UK: hed ˈəʊv.ə(r) hiːlz] [US: ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈhiːlz] | вверх ногамиadverb вверх тормашкамиadverb кубаремadverb |
head start (an advantage in starting earlier to gain a favorable position) noun | преимуществоnoun фораnoun |