English-Russian dictionary »

buck meaning in Russian

EnglishRussian
buck [bucks] (fop or dandy)
noun
[UK: bʌk]
[US: bʌk]

щёгольnoun
{m}

buck [bucks] (informal: dollar)
noun
[UK: bʌk]
[US: bʌk]

баксnoun
{m}

зелёныйnoun
{m}

капустаnoun
{f}

buck [bucks] (male deer, goat, etc.)
noun
[UK: bʌk]
[US: bʌk]

самецnoun
{m}

buck [bucked, bucking, bucks] (to resist obstinately; oppose or object strongly)
verb
[UK: bʌk]
[US: bʌk]

сопротивлятьсяverb

buck up (to encourage or hearten)
verb
[UK: bʌk ʌp]
[US: bʌk ʌp]

встряхнутьverb
{n}

оживитьverb
{n}

приободритьverb
{n}

buckbean (Menyanthes trifoliata)
noun

вахтаnoun
{f}

bucket [buckets] (container)
noun
[UK: ˈbʌkɪt]
[US: ˈbʌkət]

ведроnoun
{n}

ведёркоnoun
{n}

bucket [buckets] (part of piece of machinery)
noun
[UK: ˈbʌkɪt]
[US: ˈbʌkət]

ковшnoun
{m}

bucket list (a list of things to accomplish before one's death)
noun
[UK: ˈbʌkɪt lɪst]
[US: ˈbʌkət ˈlɪst]

список тогоnoun

что нужно сделать за жизньnoun

bucket of bolts (machinery that is not worth more than its scrap value)
noun

ведро с гайкамиnoun

bucketful [bucketsful] (quantity contained in a bucket)
noun
[UK: ˈbʌk.ɪt.fʊl]
[US: ˈbʌk.ət.fəl]

ведроnoun
{n}

Buckingham Palace (the official London residence of the British monarch)
proper noun
[UK: ˈbʌk.ɪŋ.əm.ˈpæ.lɪs]
[US: ˈbʌk.ɪŋ.əm.ˈpæ.lɪs]

Букингемский дворецproper noun
{m}

buckle [buckles] (belt clasp)
noun
[UK: ˈbʌk.l̩]
[US: ˈbʌk.l̩]

бляхаnoun
{f}

застёжкаnoun
{f}

пряжкаnoun
{f}

buckle [buckled, buckling, buckles] (to fasten)
verb
[UK: ˈbʌk.l̩]
[US: ˈbʌk.l̩]

застегнутьverb
{Plf}

застёгиватьverb
{imPlf}

buckle [buckled, buckling, buckles] (to make bend; to cause to become distorted)
verb
[UK: ˈbʌk.l̩]
[US: ˈbʌk.l̩]

коробитьverb

buckle down ((idiom) to become serious)
verb

занятьсяverb
{Plf}

buckram (cloth)
noun
[UK: ˈbʌ.krəm]
[US: ˈbʌ.krəm]

коленкорnoun
{m}

buckshot (lead shot used in shotgun cartridges)
noun
[UK: ˈbʌk.ʃɒt]
[US: ˈbʌk.ˌʃɑːt]

дробьnoun
{f}

картечьnoun
{f}

buckskin (the skin of a male deer, a buck)
noun
[UK: ˈbʌk.skɪn]
[US: ˈbʌk.ˌskɪn]

оленья шкураnoun
{f}

buckthorn [buckthorns] (plant of the genus Rhamnus)
noun
[UK: ˈbək.ˌθɔːn]
[US: ˈbək.ˌθɔːrn]

крушинаnoun
{f}

buckwheat (Fagopyrum esculentum plant)
noun
[UK: ˈbʌ.kwiːt]
[US: ˈbʌ.ˌkwit]

гречихаnoun
{f}

buckwheat (fruit of this plant as cereal)
noun
[UK: ˈbʌ.kwiːt]
[US: ˈbʌ.ˌkwit]

гречкаnoun
{f}

bolt bucket (a clunky or unreliable machine, especially an automobile)
noun

ведро с гайкамиnoun

драндулетnoun

колымагаnoun
{f}

drop in the bucket (an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem)
noun
[UK: drɒp ɪn ðə ˈbʌkɪt]
[US: ˈdrɑːp ɪn ðə ˈbʌkət]

капля в мореnoun

kick the bucket (to break down beyond repair)
verb
[UK: ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt]
[US: ˈkɪk ðə ˈbʌkət]

накрыться медным тазомverb

kick the bucket (to die)
verb
[UK: ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt]
[US: ˈkɪk ðə ˈbʌkət]

дать дубаverb

коньки отброситьverb

откинуть копытаverb

12