English-Romanian dictionary »

thank meaning in Romanian

EnglishRomanian
thank [thanked, thanking, thanks] (express gratitude or appreciation to someone)
verb
[UK: θæŋk]
[US: ˈθæŋk]

a mulțumiverbă

thank [thanked, thanking, thanks] verb
[UK: θæŋk]
[US: ˈθæŋk]

mulțumi [(se) ~, (mă) mulțumesc, (se) mulțumească, ~t, IV]verbă

thank God (exclamation of gratitude or relief)
interjection

slavă Domnuluiinterjecție

thank you (an expression of gratitude)
interjection
[UK: θæŋk juː]
[US: ˈθæŋk ˈjuː]

mersi [informal]interjecție

mulțumescinterjecție

thank you very much (greater gratitude than "thank you")
interjection
[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ]
[US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ]

mulțumesc foarte mult!interjecție

mulțumesc frumosinterjecție

mulțumesc multinterjecție

thankful (showing thanks)
adjective
[UK: ˈθæŋk.fəl]
[US: ˈθæŋk.fəl]

mulțumitor [~, mulțumitori, mulțumitoare, mulțumitoare]adjectiv

recunoscător [~, recunoscători, recunoscătoare, recunoscătoare]adjectiv

thankfulness (state of showing thanks)
noun
[UK: ˈθæŋk.fəl.nəs]
[US: ˈθæŋk.fəl.nəs]

recunoștință [~, recunoștințe, recunoștința, recunoștințele, recunoștinței, recunoștințelor]substantiv
{f}

thanks (expression of gratitude)
noun
[UK: θæŋks]
[US: ˈθæŋks]

mulțumirisubstantiv
{f-Pl}

thanks (used to express appreciation or gratitude)
interjection
[UK: θæŋks]
[US: ˈθæŋks]

mersiinterjecție

mulțumescinterjecție

thanks interjection
[UK: θæŋks]
[US: ˈθæŋks]

[2]interjecție
{f-Pl}

mulțumiriinterjecție
{f-Pl}

thanks a lot (emphatic thanks)
interjection

mulțumesc multinterjecție

thanks a million (thanks a great many times)
interjection

mii de mulțumiri [literally: "thousands of thank-yous"]interjecție

thanks for your help phrase
[UK: θæŋks fɔː(r) jɔː(r) help]
[US: ˈθæŋks ˈfɔːr ˈjɔːr ˈhelp]

mulțumesc pentru ajutorfrază

mulțumesc pentru ajutorul dumneavoastrăfrază

mulțumesc pentru ajutorul tăufrază

thanks to (because of)
preposition
[UK: θæŋks tuː]
[US: ˈθæŋks ˈtuː]

datorităprepoziție

mulțumităprepoziție

be thankful for small mercies (even though things are bad, you should remember that the situation could be worse)
phrase

ar putea fi mai răufrază

many thanks interjection
[UK: ˈmen.i θæŋks]
[US: ˈmen.i ˈθæŋks]

multe mulțumiriinterjecție

no, thanks interjection
[UK: nəʊ θæŋks]
[US: ˈnoʊ ˈθæŋks]

mulțumescinterjecție

nuinterjecție