English | Romanian |
---|---|
prison [prisons] (place of long-term confinement for those convicted of serious crimes) noun [UK: ˈprɪz.n̩] [US: ˈprɪz.n̩] | pușcărie [~, pușcării, pușcăria, pușcăriile, ~i, pușcăriilor, ~, pușcăriilor]substantiv temniță [~, temniți, temnița, temnițile, temniții, temniților, ~, temniților]substantiv închisoare [~, închisori, ~a, închisorile, închisorii, închisorilor, ~, închisorilor]substantiv |
prison guard (person working to provide order to in a jail) noun | gardian [~, gardieni, ~ul, gardienii, ~ului, gardienilor, ~ule, gardienilor]substantiv temnicer [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
prisoner [prisoners] (person incarcerated in a prison) noun [UK: ˈprɪz.nə(r)] [US: ˈprɪ.zə.nər] | prizonier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv pușcăriaș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
prisoner of war (combatant or soldier captured by an enemy power during or immediately after an armed conflict) noun [UK: ˈprɪz.nə(r) əv wɔː(r)] [US: ˈprɪ.zə.nər əv ˈwɔːr] | prizonier de războisubstantiv |
imprison [imprisoned, imprisoning, imprisons] (put in prison) verb [UK: ɪm.ˈprɪz.n̩] [US: ˌɪm.ˈprɪz.n̩] | încarcera [~, încarcerez, încarcereze, ~t, I]verbă închide [(se) ~, (mă) închid, (se) închidă, închis, III]verbă întemnița [~, întemnițez, întemnițeze, ~t, I]verbă |
imprisonment [imprisonments] (confinement) noun [UK: ɪm.ˈprɪzn.mənt] [US: ˌɪm.ˈprɪ.zən.mənt] | încarcerare [~, încarcerări, ~a, încarcerările, încarcerării, încarcerărilor, ~, încarcerărilor]substantiv întemnițare [~, întemnițări, ~a, întemnițările, întemnițării, întemnițărilor, ~, întemnițărilor]substantiv |
political prisoner (person) noun [UK: pə.ˈlɪ.tɪk.l̩ ˈprɪz.nə(r)] [US: pə.ˈlɪ.tək.l̩ ˈprɪ.zə.nər] | deținut politicsubstantiv |