be meaning in Romanian

English	Romanian
be (elliptical form of "be here", or similar) verb [UK: bi] [US: bi]	fi [~, sunt, ~e, fost, IV]verbă
be (exist) verb [UK: bi] [US: bi]	exista [~, exist, existe, ~t, I]verbă fi [~, sunt, ~e, fost, IV]verbă
be (have a certain age) verb [UK: bi] [US: bi]	avea [~, am, aibă, avut, II]verbă
be (occupy a place) verb [UK: bi] [US: bi]	fi [~, sunt, ~e, fost, IV]verbă
be (occur, take place) verb [UK: bi] [US: bi]	fi [~, sunt, ~e, fost, IV]verbă
be (used to connect a noun to an adjective that describes it) verb [UK: bi] [US: bi]	fi [~, sunt, ~e, fost, IV]verbă
be (used to form the continuous forms of various tenses) verb [UK: bi] [US: bi]	[not translated; use the equivalent simple tenseverbă or the imperfect in the past]verbă
be (used to form the passive voice) verb [UK: bi] [US: bi]	fi [~, sunt, ~e, fost, IV]verbă
be (used to indicate that the subject and object are the same) verb [UK: bi] [US: bi]	fi [~, sunt, ~e, fost, IV]verbă
be (used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase) verb [UK: bi] [US: bi]	fi [~, sunt, ~e, fost, IV]verbă
be (used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal) verb [UK: bi] [US: bi]	fi [~, sunt, ~e, fost, IV]verbă
be (used to indicate that the values on either side of an equation are the same) verb [UK: bi] [US: bi]	egala [ (se) ~, (mă) egalez, (se) egaleze, ~t, I]verbă fi [~, sunt, ~e, fost, IV]verbă
be (used to indicate weather, air quality, or the like) verb [UK: bi] [US: bi]	fi [~, sunt, ~e, fost, IV]verbă
be able to (have ability to) verb [UK: bi ˈeɪb.l̩ tuː] [US: bi ˈeɪb.l̩ ˈtuː]	putea [(se) ~, (mă) pot, (se) poată, putut, II]verbă
be born (come into existence through birth) verb [UK: bi bɔːn] [US: bi ˈbɔːrn]	naște [(se) ~, (mă) nasc, (se) nască, născut, III]verbă
be called (to have a specific name) verb [UK: bi kɔːld] [US: bi ˈkɒld]	se chemaverbă se numiverbă
be careful (proceed with caution) interjection	ai grijăinterjecție aveți grijăinterjecție {Pl}
be right (be correct in one's judgement or statement about something) verb [UK: bi raɪt] [US: bi ˈraɪt]	avea dreptateverbă
be right back (indicate speaker will return in a moment) phrase	mă întorc imediatfrază vin imediat înapoifrază
be silent (refrain from speaking) verb	a tăceaverbă
be thankful for small mercies (even though things are bad, you should remember that the situation could be worse) phrase	ar putea fi mai răufrază
beach [beaches] (sandy shore) noun [UK: biːtʃ] [US: ˈbiːtʃ]	plajă [~, plaje, plaja, plajele, plajei, plajelor, ~, plajelor]substantiv {f}
beach volleyball (sport) noun [UK: biːtʃ ˈvɒ.lɪ.bɔːl] [US: ˈbiːtʃ ˈvɑː.li.ˌbɒl]	volei de plajăsubstantiv
beak [beaks] (structure projecting from a bird's face) noun [UK: biːk] [US: ˈbiːk]	cioc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv {n}
beam [beams] (large piece of timber or iron) noun [UK: biːm] [US: ˈbiːm]	grindă [~, grinzi, grinda, grinzile, grinzii, grinzilor, ~, grinzilor]substantiv {f}
beam [beams] (ray) noun [UK: biːm] [US: ˈbiːm]	rază [~, raze, raza, razele, razei, razelor, ~, razelor]substantiv {f}
beam [beams] noun [UK: biːm] [US: ˈbiːm]	bârnă [~, bârne, bârna, bârnele, bârnei, bârnelor, ~, bârnelor]substantiv {f}
bean [beans] (pod) noun [UK: biːn] [US: ˈbiːn]	păstaie [~, păstăi, păstaia, păstăile, păstăii, păstăilor, ~, păstaio, păstăilor]substantiv {f} teacă [~, teci, teaca, tecile, tecii, tecilor, ~, tecilor]substantiv {f}
bean [beans] (seed) noun [UK: biːn] [US: ˈbiːn]	bob [~, boabe, ~ul, boabele, ~ului, boabelor, ~ule, boabelor]substantiv {m} fasole [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~, ~o , ~lor]substantiv {f}
bean goose (Anser fabalis) noun [UK: biːn ɡuːs] [US: ˈbiːn ˈɡuːs]	gâscă de semănăturăsubstantiv {f} gâscă-de-semănăturăsubstantiv {f}
bear [bears] (investor who sells in anticipation of falling prices) noun [UK: beə(r)] [US: ˈber]	jucător de bursăsubstantiv {m}

12 >↑

be meaning in Romanian

Your history

Online dictionaries

Might be interested