English-Romanian dictionary »

bar meaning in Romanian

EnglishRomanian
Bartholomew (male given name)
proper noun
[UK: bɑː.ˈθɒ.lə.mjuː]
[US: barˈθɑː.lə.ˌmjuː]

Bartolomeuproper noun

Bartholomew (the Apostle)
proper noun
[UK: bɑː.ˈθɒ.lə.mjuː]
[US: barˈθɑː.lə.ˌmjuː]

Bartolomeuproper noun
{m}

Aldebaran (star)
proper noun
[UK: æl.ˈde.bə.rən]
[US: æl.ˈde.bə.rən]

Aldebaranproper noun

aneroid barometer (barometer that doesn’t use fluid)
noun

barometru aneroidsubstantiv
{n}

Antigua and Barbuda (country)
proper noun
[UK: æn.ˈtiː.ɡə ənd]
[US: æn.ˈtiː.ɡwə ænd]

Antigua și Barbudaproper noun
{f}

behind bars (in jail or prison)
preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd bɑːz]
[US: bə.ˈhaɪnd ˈbɑːrz]

după gratiiprepoziție

bombardment [bombardments] (act of bombing, esp towns or cities)
noun
[UK: bɒm.ˈbɑːd.mənt]
[US: bamˈbɑːrd.mənt]

bombardament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

bombardare [~, bombardări, ~a, bombardările, bombardării, bombardărilor, ~, bombardărilor]substantiv
{f}

boom barrier (gate at level crossing)
noun

barieră [~, bariere, bariera, barierele, barierei, barierelor, ~, barierelor]substantiv
{f}

cabaret [cabarets] (live entertainment held in a restaurant or nightclub)
noun
[UK: ˈkæ.bə.reɪ]
[US: ˌkæ.bə.ˈreɪ]

cabaret [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

capybara [capybaras] (Hydrochoerus hydrochaeris)
noun
[UK: ˌkæ.pɪ.ˈbɑː.rə]
[US: ˌkæ.pɪ.ˈbɑːr.rə]

capibara [~, capibare, ~, capibarele, capibarei, capibarelor, capibaro, capibarelor]substantiv
{f}

chocolate bar [chocolate bars] (of chocolate)
noun
[UK: ˈtʃɒ.klət bɑː(r)]
[US: ˈtʃɒ.klət ˈbɑːr]

tabletă de ciocolatăsubstantiv
{f}

cinnabar [cinnabars] (color)
noun
[UK: ˈsɪ.nə.ˌbɑː]
[US: ˈsɪ.nə.ˌbɑːr]

cinabru [~, {inv}, ~l, {inv}, ~lui, {inv}, ~le, {inv}]substantiv
{n}

cinnabar [cinnabars] (mineral)
noun
[UK: ˈsɪ.nə.ˌbɑː]
[US: ˈsɪ.nə.ˌbɑːr]

chinovar [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{n}

cinabru [~, {inv}, ~l, {inv}, ~lui, {inv}, ~le, {inv}]substantiv
{n}

vermillon [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv
{n}

columbarium [columbaria] (a building for housing a large colony of pigeons or doves)
noun
[UK: ˌkɒ.ləm.ˈbeə.rɪəm]
[US: ˌkɑː.ləm.ˈbe.riːəm]

porumbar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{n}

columbarium [columbaria] (a place for the respectful and usually public storage of cinerary urns)
noun
[UK: ˌkɒ.ləm.ˈbeə.rɪəm]
[US: ˌkɑː.ləm.ˈbe.riːəm]

columbar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

crowbar (iron or steel bar used as a lever to manually force things apart)
noun
[UK: ˈkrəʊ.bɑː(r)]
[US: ˈkroʊ.bɑːr]

rangă [~, răngi, ranga, răngile, răngii, răngilor, ~, răngilor]substantiv
{f}

disembark [disembarked, disembarking, disembarks] (remove from on board a vessel)
verb
[UK: ˌdɪ.sɪm.ˈbɑːk]
[US: ˌdɪ.sem.ˈbɑːrk]

descărca [(se) ~, (mă) descarc, (se) descarce, ~t, I]verbă

embargo [embargoes] (a ban on trade with another country)
noun
[UK: ɪm.ˈbɑː.ɡəʊ]
[US: em.ˈbɑːrɡo.ʊ]

embargo [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

embargo [embargoes] (an order by the government prohibiting ships from leaving port)
noun
[UK: ɪm.ˈbɑː.ɡəʊ]
[US: em.ˈbɑːrɡo.ʊ]

embargo [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv
{n}

embark [embarked, embarking, embarks] (to get on a boat)
verb
[UK: ɪm.ˈbɑːk]
[US: em.ˈbɑːrk]

îmbarca [ (se) ~, (mă) îmbarc, (se) îmbarce, ~t, I]verbă

embarrassing (causing embarrassment)
adjective
[UK: ɪm.ˈbæ.rəs.ɪŋ]
[US: em.ˈbe.rəs.ɪŋ]

jenant [~, jenanți, jenantă, jenante]adjectiv

embarrassment [embarrassments] (state of discomfort)
noun
[UK: ɪm.ˈbæ.rə.smənt]
[US: em.ˈbe.rə.smənt]

jenă [~, jene, jena, jenele, jenei, jenelor]substantiv
{f}

fraction bar (line separating numerator from denominator)
noun

linie de fracțiesubstantiv
{f}

handlebar [handlebars] (bar for steering)
noun
[UK: ˈhændl.bɑː(r)]
[US: ˈhæn.dəl.ˌbɑːr]

ghidon [~, ghidoane, ~ul, ghidoanele, ~ului, ghidoanelor, ~ule, ghidoanelor]substantiv
{n}

mâner [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv
{n}

horizontal bar (horizontally-aligned bar used in gymnastics)
noun
[UK: ˌhɒ.rɪ.ˈzɒn.tl̩ bɑː(r)]
[US: ˌhɔː.rə.ˈzɑːn.tl̩ ˈbɑːr]

bară fixăsubstantiv
{f}

hypobaric adjective

hipobaric [~, hipobarici, hipobarică, hipobarice]adjectiv

Khabarovsk Krai (krai)
proper noun

Ținutul Habarovskproper noun
{m}

language barrier (barrier to communication)
noun

barieră lingvisticăsubstantiv
{f}

lay bare (reveal)
verb
[UK: leɪ beə(r)]
[US: ˈleɪ ˈber]

dezvălui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă

Lombardy (region in northern Italy)
proper noun
[UK: ˈlɒmbədi]
[US: ˈlɒmbədi]

Lombardiaproper noun
{f}

lumbar vertebra [lumbar vertebras] (any of five lower vertebrae)
noun
[UK: ˈlʌm.bə(r) ˈvɜː.tɪ.brə]
[US: ˈlʌm.ˌbɑːr ˈvɝː.tə.brə]

vertebră lombarăsubstantiv
{f}

millibar [millibars] (non-SI unit of pressure)
noun
[UK: ˈmɪ.lɪ.bɑː(r)]
[US: ˈmɪ.lə.ˌbɑːr]

milibar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv
{m}

minibar (small refrigerator in a hotel room)
noun
[UK: ˈmɪ.ni.bɑː(r)]
[US: ˈmɪ.ni.bɑːr]

mini-barsubstantiv

one's bark is worse than one's bite (one acts in a threatening way but is relatively harmless)
phrase

câinele care latră multfrază

mușcă rarfrază

parallel bars (set of apparatus)
noun
[UK: ˈpæ.rə.lel bɑːz]
[US: ˈpe.rə.ˌlel ˈbɑːrz]

bare paralelesubstantiv
{f-Pl}

1234