English-Portuguese dictionary »

shit meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
shit (expression of worry, failure)
interjection
[UK: ʃɪt]
[US: ˈʃiːt]

droga!interjection

merda!interjection

shit [shits] (nonsense, bullshit)
noun
[UK: ʃɪt]
[US: ˈʃiːt]

papo-furadonoun
{m}

shit [shits] (not anything, nothing)
noun
[UK: ʃɪt]
[US: ˈʃiːt]

merda nenhumanoun

shit (of poor quality)
adjective
[UK: ʃɪt]
[US: ˈʃiːt]

porcariaadjective

shit [shits] (rubbish)
noun
[UK: ʃɪt]
[US: ˈʃiːt]

besteiranoun
{f}

bostanoun
{f}

merdanoun
{f}

porcarianoun
{f}

shit [shitted, shitted, shitting, shits] (vulgar: to be stricken with fear)
verb
[UK: ʃɪt]
[US: ˈʃiːt]

borrar-severb

cagar-severb

shit [shitted, shitted, shitting, shits] (vulgar: to excrete (something) through the anus)
verb
[UK: ʃɪt]
[US: ˈʃiːt]

cagarverb

shit a brick (To react strongly in anger)
verb
[UK: ʃɪt ə brɪk]
[US: ˈʃiːt ə ˈbrɪk]

ficar puto da caraverb

shit a brick (To react strongly in fear)
verb
[UK: ʃɪt ə brɪk]
[US: ˈʃiːt ə ˈbrɪk]

se cagar de medoverb

shit-for-brains (Very stupid)
adjective

sem cérebroadjective

shit out of luck (In unfortunate circumstances)
adjective

sem sorte nenhuma; totalmente ferradoadjective

shithead (stupid or contemptible person)
noun
[UK: ʃˈɪthed]
[US: ʃˈɪthed]

cabeça de merdanoun
{m} {f}

shithole (dirty or unpleasant place)
noun
[UK: ʃˈɪthəʊl]
[US: ʃˈɪthoʊl]

muquifonoun
{m}

shits (vulgar slang for diarrhea)
noun
[UK: ʃɪts]
[US: ʃɪts]

caganeiranoun
{f}

shitter (coarse slang for toilet, see also: toilet)
noun
[UK: ˈʃɪtə ]
[US: ˈʃɪtər ]

cagatórionoun
{m}

privadanoun
{m}

vasonoun
{m}

shitty (very bad, miserable)
adjective
[UK: ˈʃɪ.ti]
[US: ˈʃɪ.ti]

de merdaadjective

escrotoadjective

merdosoadjective

bullshit (expression of disbelief)
interjection
[UK: ˈbʊl.ʃɪt]
[US: ˈbʊl.ˌʃɪt]

mentirainterjection
{f}

nada a verinterjection
{f}

bullshit (have casual conversation with no real point)
verb
[UK: ˈbʊl.ʃɪt]
[US: ˈbʊl.ˌʃɪt]

bater papoverb

bullshit (tell lies, exaggerate)
verb
[UK: ˈbʊl.ʃɪt]
[US: ˈbʊl.ˌʃɪt]

enganarverb
{m}

bullshit (vulgar slang for deceptive or exaggerated nonsense, see also: nonsense)
noun
[UK: ˈbʊl.ʃɪt]
[US: ˈbʊl.ˌʃɪt]

asneiranoun
{f}

besteiranoun
{f}

merdanoun
{f}

bullshit (vulgar slang for patently or offensively false statements, see also: nonsense)
noun
[UK: ˈbʊl.ʃɪt]
[US: ˈbʊl.ˌʃɪt]

palhaçadanoun

eat shit (expression of discontent or aggravation)
interjection

vai à merdainterjection

give a shit (to (not) care)
verb

dar a mínimaverb

estar cagando e andandoverb

estar cagando paraverb

holy shit (expression of surprise or the like)
interjection
[UK: ˈhəʊ.li ʃɪt]
[US: ˈhoʊ.li ˈʃiːt]

puta merda!interjection

puta que pariu!interjection

é de cair o cu da bundainterjection

12