English-Portuguese dictionary »
hand meaning in Portuguese
| English | Portuguese |
|---|---|
| hands off (don't touch!) interjection | tira as mãos!interjection |
| hands off (not interfering with others' decisions and actions) adjective | de não interferência/envolvimentoadjective não-intervencionistaadjective |
| hands up (surrender!) interjection | mãos ao alto!interjection |
| handsaw (saw small enough to be used by one hand) noun [UK: ˈhænd.sɔː] [US: ˈhænd.ˌsɒ] | serrotenoun |
| handshake [handshakes] (grasping of hands by two people) noun [UK: ˈhænd.ʃeɪk] [US: ˈhænd.ˌʃek] | aperto de mãonoun bacalhaunoun passou-bemnoun |
| handsome [handsomer, handsomest] (moderately large) adjective [UK: ˈhæn.səm] [US: ˈhæn.səm] | beloadjective |
| handsome [handsomer, handsomest] (of a woman: striking, impressive and elegantly proportioned, though not conventionally beautiful) adjective [UK: ˈhæn.səm] [US: ˈhæn.səm] | bem-apanhadaadjective jeitosaadjective |
| handsome [handsomer, handsomest] (of man: attractive) adjective [UK: ˈhæn.səm] [US: ˈhæn.səm] | bonitoadjective |
| handspan (a measurement) noun | palmonoun |
| handspike (a bar or lever used in a windlass) noun [UK: ˈhænd.spaɪk] [US: ˈhænd.ˌspaɪk] | espequenoun |
| handstand (a movement or position in which a person is upside down) noun [UK: ˈhænd.stænd] [US: ˈhænd.ˌstænd] | pinonoun |
| handwrite (write something manually) verb | escrever à mãoverb |
| handwriting [handwritings] (act or process of writing with the hand) noun [UK: ˈhæn.draɪt.ɪŋ] [US: ˈhæn.ˌdraɪt.ɪŋ] | manuscrituranoun |
| handwriting [handwritings] (characteristic writing of a particular person) noun [UK: ˈhæn.draɪt.ɪŋ] [US: ˈhæn.ˌdraɪt.ɪŋ] | caligrafianoun letranoun |
| handwriting [handwritings] (text written by hand) noun [UK: ˈhæn.draɪt.ɪŋ] [US: ˈhæn.ˌdraɪt.ɪŋ] | manuscritonoun |
| handwritten (written with a pen or pencil) adjective [UK: ˌhænd.ˈrɪt.n̩] [US: ˈhæn.ˌdrɪt.n̩] | manuscritoadjective |
| handyman [handymen] (man who does odd tasks) noun [UK: ˈhæn.dɪ.mæn] [US: ˈhæn.di.ˌmæn] | faz-tudonoun |
| a bird in the hand is worth two in the bush (small but certain advantage is preferable) phrase [UK: ə bɜːd ɪn ðə hænd ɪz wɜːθ ˈtuː ɪn ðə bʊʃ] [US: ə ˈbɝːd ɪn ðə ˈhænd ˈɪz ˈwɝːθ ˈtuː ɪn ðə ˈbʊʃ] | |
| at hand (within easy reach; nearby) preposition [UK: ət hænd] [US: ət ˈhænd] | à mãopreposition |
| at the hands of (by the actions of) preposition | pelas mãos depreposition |
| barehanded (without tool or weapon) adverb | desarmadoadverb |
| beforehand (at an earlier time) adverb [UK: bɪ.ˈfɔː.hænd] [US: bɪ.ˈfɔːr.hænd] | adiantadoadverb antecipadamenteadverb antesadverb com antecedênciaadverb de antemãoadverb previamenteadverb |
| bite the hand that feeds one (cause harm to a benefactor) verb | |
| by hand preposition [UK: baɪ hænd] [US: baɪ ˈhænd] | à mãopreposition |
| catch red-handed (capture someone in the act of committing a crime) verb [UK: kætʃ red ˈhæn.dɪd] [US: ˈkætʃ ˈred ˈhæn.dəd] | pegar no flagraverb |
| chandelier [chandeliers] (branched, often ornate, lighting fixture suspended from the ceiling) noun [UK: ˌʃæn.də.ˈlɪə(r)] [US: ʃæn.də.ˈlɪr] | lustrenoun |
| Chandigarh (Chandigarh, India) proper noun | Chandigarhproper noun |
| chandler [chandlers] (person who makes or sells candles) noun [UK: ˈtʃɑːnd.lə(r)] [US: ˈtʃænd.lər] | candeeironoun |
| come in handy (to prove to be useful or helpful) verb [UK: kʌm ɪn ˈhæn.di] [US: ˈkəm ɪn ˈhæn.di] | vir a calharverb |
| door handle (mechanism used to open or close a door) noun [UK: dɔː(r) ˈhæn.dl̩] [US: ˈdɔːr ˈhæn.dl̩] | maçanetanoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »