English-Portuguese dictionary »

hand meaning in Portuguese

EnglishPortuguese
handful [handsful] (breadth of hand)
noun
[UK: ˈhænd.fʊl]
[US: ˈhænd.ˌfʊl]

palmonoun
{m}

handgun [handguns] (small, hand-held gun)
noun
[UK: ˈhænd.ɡʌn]
[US: ˈhænd.ˌɡən]

arma de fogo curtanoun
{f}

revólvernoun
{m}

handicap [handicaps] (disadvantage, in particular physical or mental disadvantages of people)
noun
[UK: ˈhæn.dɪkæp]
[US: ˈhæn.diˌkæp]

deficiêncianoun
{f}

handicap [handicaps] (in a competition, allowance granted or hindrance imposed)
noun
[UK: ˈhæn.dɪkæp]
[US: ˈhæn.diˌkæp]

vantagemnoun

handicap [handicaps] (something that prevents, hampers, or hinders)
noun
[UK: ˈhæn.dɪkæp]
[US: ˈhæn.diˌkæp]

obstáculonoun
{m}

handicapped (having a handicap)
adjective
[UK: ˈhæn.dɪkæpt]
[US: ˈhæn.diˌkæpt]

deficienteadjective

handicraft [handicrafts] (handicraftsman)
noun
[UK: ˈhæn.dɪ.krɑːft]
[US: ˈhæn.di.ˌkræft]

artesãonoun
{m}

handicraft [handicrafts] (trade requiring skill of hand)
noun
[UK: ˈhæn.dɪ.krɑːft]
[US: ˈhæn.di.ˌkræft]

artesanatonoun
{m}

handy [handier, handiest] (easy to use)
adjective
[UK: ˈhæn.di]
[US: ˈhæn.di]

práticoadjective

útiladjective

handy [handier, handiest] (within reach)
adjective
[UK: ˈhæn.di]
[US: ˈhæn.di]

à mãoadjective

fáciladjective

handiwork (work done by the hands)
noun
[UK: ˈhæn.dɪ.wɜːk]
[US: ˈhæn.di.ˌwərk]

trabalho manualnoun
{m}

handkerchief [handkerchieves] (cloth for wiping the face, eyes, nose or hands)
noun
[UK: ˈhæŋk.ə.tʃɪf]
[US: ˈhæŋk.ər.tʃəf]

lençonoun
{m}

handle [handles] (part of a door)
noun
[UK: ˈhæn.dl̩]
[US: ˈhæn.dl̩]

maçanetanoun
{f}

handle [handles] (part of an object held in the hand when used or moved)
noun
[UK: ˈhæn.dl̩]
[US: ˈhæn.dl̩]

alçanoun
{f}

cabonoun
{m}

handle [handled, handling, handles] (to be concerned with; to be an expert in)
verb
[UK: ˈhæn.dl̩]
[US: ˈhæn.dl̩]

lidar comverb

handle [handled, handling, handles] (to deal with (a subject, argument, topic, or theme) in speaking, in writing, or in art)
verb
[UK: ˈhæn.dl̩]
[US: ˈhæn.dl̩]

abordarverb

tratar deverb

handle [handled, handling, handles] (to manage, use, or wield with the hands)
verb
[UK: ˈhæn.dl̩]
[US: ˈhæn.dl̩]

manejarverb

handle [handled, handling, handles] (to touch; to feel or hold with the hand(s))
verb
[UK: ˈhæn.dl̩]
[US: ˈhæn.dl̩]

manusearverb

handleable (capable of being handled)
adjective
[UK: ˈhændləbl ]
[US: ˈhændələbl ]

manejáveladjective

handlebar [handlebars] (bar for steering)
noun
[UK: ˈhændl.bɑː(r)]
[US: ˈhæn.dəl.ˌbɑːr]

guiadornoun
{m}

guidãonoun
{m}

guidomnoun
{m}

handler [handlers] (one who handles a specified thing)
noun
[UK: ˈhænd.lə(r)]
[US: ˈhænd.lər]

treinadornoun
{m}

handless (without a hand)
adjective
[UK: ˈhændləs ]
[US: ˈhændəlzɪz ]

manetaadjective

handling [handlings] (touching, controlling, managing with the hands)
noun
[UK: ˈhæn.dl̩ɪŋ]
[US: ˈhæn.dl̩ɪŋ]

manejonoun
{m}

manuseionoun
{m}

handling charge (fee charged)
noun
[UK: ˈhæn.dl̩ɪŋ tʃɑːdʒ]
[US: ˈhæn.dl̩ɪŋ ˈtʃɑːrdʒ]

capatazianoun
{f}

handmade (made by hand)
adjective
[UK: hænd.ˈmeɪd]
[US: ˈhænd.ˈmeɪd]

feito com as mãosadjective

handmaid (maid that waits at hand)
noun
[UK: ˈhænd.meɪd]
[US: ˈhænd.meɪd]

donzelanoun
{f}

empregadanoun
{f}

handpicked (picked by hand)
adjective
[UK: ˈhænd.ˈpɪkt]
[US: ˈhænd.ˈpɪkt]

colhido à mãoadjective

handpicked (selected with great care)
adjective
[UK: ˈhænd.ˈpɪkt]
[US: ˈhænd.ˈpɪkt]

escolhido a dedoadjective

handrail [handrails] (rail which can be held)
noun
[UK: ˈhæn.dreɪl]
[US: ˈhæn.ˌdrel]

corrimãonoun
{m}

hands down (without much effort, easily)
adverb
[UK: hændz daʊn]
[US: ˈhændz ˈdaʊn]

com uma mão nas costasadverb

hands off (don't touch!)
interjection

tira a mão!interjection

123