English | Polish |
---|---|
count one's chickens before they're hatched | |
dabchick noun type of bird | perkozeknoun |
don't count your chickens before they're hatched one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur | nie chwal dnia przed zachodem słońca |
fried chicken noun meat of chicken cut into pieces and deep-fried | smażony kurczaknoun |
go to bed with the chickens | |
grey-headed chickadee noun Poecile cinctus | sikora północnanoun |
have handwriting like chicken scratch | |
like a chicken with its head cut off in a frantic, disorganized manner | |
Mexican chickadee noun Poecile sclateri | |
mountain chickadee noun Poecile gambeli | sikora górskanoun |
no spring chicken noun person who is no longer particularly young | mieć swoje latanoun |
rook chick | |
the chickens come home to roost a person's past wrongdoings will always return to negatively affect them (idiom) |