you meaning in Norwegian
| English | Norwegian |
|---|---|
| you (object pronoun: the group being addressed) pronoun [UK: juː] [US: ˈjuː] | (Bokmål) dere (familiar), eder (familiar, rare), Dere (polite)pronoun |
| you (object pronoun: the person being addressed) pronoun [UK: juː] [US: ˈjuː] | (Bokmål) (familiar) deg, (polite) Dem, (polite, rare) ederpronoun |
| you (one) pronoun [UK: juː] [US: ˈjuː] | (Bokmål) man, en, dupronoun (Nynorsk) ein, dupronoun |
| you (subject pronoun: the group being addressed) pronoun [UK: juː] [US: ˈjuː] | (Bokmål) (familiar) dere, (familiar, rare) I, (polite) Derepronoun |
| you (subject pronoun: the person being addressed) pronoun [UK: juː] [US: ˈjuː] | (Bokmål) (familiar) du, (polite) De, (polite, rare) Ipronoun |
| you (used before epithets for emphasis) determiner [UK: juː] [US: ˈjuː] | dindeterminer |
| you determiner [UK: juː] [US: ˈjuː] | du, (polite) Dedeterminer |
| you and whose army (you can't do all that on your own) phrase | |
| you are what you eat (proverb) phrase | du er hva du spiserphrase |
| you can lead a horse to water, but you can't make it drink (you can show someone how to do something, but you can't make them do it) phrase | (Bokmål) du kan lede en hest til vannet, men du kan ikke tvinge den til å drikkephrase |
| you can say that again (that is very true) phrase | det er sikkert og visstphrase |
| you can't judge a book by its cover (it is not possible to judge things by external appearances alone) phrase | (Bokmål) man kan ikke dømme boken etter omslaget, man skal aldri skue hunden på hårenephrase |
| you can't teach an old dog new tricks (too old to change) phrase | |
| you don't say (really? ; no kidding! ; Is that so?) interjection | sier du detinterjection |
| you scratch my back and I'll scratch yours (if you do me a favor then I will do you a favor) phrase | du klør meg på ryggen, og jeg klør deg på ryggen, du klør min rygg, og jeg klør dinphrase |
| you're welcome (reply to thanks) phrase | (Bokmål) bare hyggelig (just fine), ingen årsak (no matter), værsågod (be so good), velbekommephrase (Nynorsk) berre hyggeleg, det var så lite, inga årsak, sjølv takk, ver så god, vel unntphrase |
| you've got to crack a few eggs to make an omelette (phrase) phrase | |
| young [younger, youngest] (in the early part of life or growth) adjective [UK: jʌŋ] [US: ˈjəŋ] | ungadjective |
| Young's modulus [Young's moduli] (coefficient of elasticity of a solid) noun [UK: ˈjəŋz ˈmɒ.djʊ.ləs] [US: ˈjəŋz ˈmɑː.dʒə.ləs] | Youngs modulnoun |
| your (belonging to you (plural; more owners)) determiner [UK: jɔː(r)] [US: ˈjɔːr] | (Bokmål) deres, eders (archaic)determiner (Nynorsk) dykkar, dokkardeterminer |
| your (belonging to you (singular; one owner)) determiner [UK: jɔː(r)] [US: ˈjɔːr] | dindeterminer |
| Your Majesty (term of address) proper noun | Deres Majestetproper noun |
| your mom (a general-purpose insult) interjection | morra diinterjection |
| your mother (insult) interjection | morra diinterjection |
| your wish is my command (what you wish for I will effect as if it were a command) phrase | ditt ønske er min lovphrase |
| yours truly ((idiomatic) me or I) pronoun | (Bokmål) undertegnedepronoun |
| youth [youths] (part of life following childhood) noun [UK: juːθ] [US: ˈjuːθ] | (Bokmål) ungdomstidnoun (Nynorsk) ungdomstidnoun |
| youth [youths] (quality or state of being young) noun [UK: juːθ] [US: ˈjuːθ] | ungdomnoun |
| youth [youths] (young man) noun [UK: juːθ] [US: ˈjuːθ] | ynglingnoun |
| youth hostel (an inexpensive supervised lodging place, primarily for young people) noun [UK: juːθ ˈhɒ.stl̩] [US: ˈjuːθ ˈhɑː.stl̩] | (Bokmål) vandrerhjemnoun (Nynorsk) vandrarheimnoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »