English-Norwegian dictionary »

on meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
aspersion [aspersions] (an attack on somebody's reputation or good name)
noun
[UK: ə.ˈspɜːʃ.n̩]
[US: ə.ˈspɝː.ʒən]

(Bokmål) baktalelsenoun
{m}, bakvaSkelSe {m}

asphyxiation [asphyxiations] (an acute lack of oxygen)
noun
[UK: əs.ˌfɪk.si.ˈeɪʃ.n̩]
[US: əs.ˌfɪk.si.ˈeɪʃ.n̩]

oksygenmangelnoun
{m}

aspiration [aspirations] (burst of air that follows the release of some consonants)
noun
[UK: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]

aspireringnoun

assassination [assassinations] (murder for political reasons or personal gain)
noun
[UK: ə.ˌsæ.sɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌsæ.sə.ˈneɪʃ.n̩]

(Bokmål) attentatnoun
{n}

(Nynorsk) attentatnoun
{n}

assimilation [assimilations] (act or state)
noun
[UK: ə.ˌsɪ.mə.ˈleɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌsɪ.mə.ˈleɪʃ.n̩]

(Bokmål) assimileringnoun
{m} {f}

(Nynorsk) assimileringnoun
{f}

association [associations] (act of associating)
noun
[UK: ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩]
[US: əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩]

(Bokmål) assosiasjonnoun
{m}

(Nynorsk) assosiasjonnoun
{m}

association [associations] (group of persons associated for a common purpose)
noun
[UK: ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩]
[US: əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩]

(Bokmål) foreningnoun
{m} {f}, lag {n}

(Nynorsk) foreiningnoun
{f}

astronaut [astronauts] (member of the crew of a spaceship or other spacecraft, or someone trained for that purpose, see also: cosmonaut)
noun
[UK: ˈæ.strə.nɔːt]
[US: ˈæ.strə.ˌnɑːt]

(Bokmål) astronautnoun
{m}

astronomer [astronomers] (one who studies astronomy)
noun
[UK: ə.ˈstrɒ.nə.mə(r)]
[US: ə.ˈstrɑː.nə.mər]

(Bokmål) astronomnoun
{m}

(Nynorsk) astronomnoun
{m}

astronomical unit [astronomical units] (measure of distance)
noun
[UK: ˌæ.strə.ˈnɒ.mɪk.l̩ ˈjuː.nɪt]
[US: ˌæ.strə.ˈnɑː.mɪk.l̩ ˈjuː.nət]

(Bokmål) astronomisk enhetnoun
{?}

(Nynorsk) astronomisk einingnoun
{?}

astronomy (study of the physical universe beyond the Earth's atmosphere)
noun
[UK: ə.ˈstrɒ.nə.mi]
[US: ə.ˈstrɑː.nə.mi]

astronominoun
{m}

asynchronous (not synchronous)
adjective
[UK: eɪ.ˈsɪŋ.krə.nəs]
[US: ˌe.ˈsɪŋ.krə.nəs]

(Bokmål) asynkronadjective

(Nynorsk) asynkronadjective

at once (at the same time)
adverb
[UK: ət wʌns]
[US: ət ˈwəns]

på en gang, samtidigadverb

at once (immediately)
adverb
[UK: ət wʌns]
[US: ət ˈwəns]

(Bokmål) med én gang, med en gangadverb

straksadverb

at the top of one's voice preposition
[UK: ət ðə tɒp əv wʌnz vɔɪs]
[US: ət ðə ˈtɑːp əv wʌnz ˌvɔɪs]

(Bokmål) av full halspreposition

Atlantic bonito [Atlantic bonitos] (Sarda sarda)
noun
[UK: ət.ˈlæn.tɪk bə.ˈniː.təʊ]
[US: əˈt.læn.tɪk bə.ˈniːto.ʊ]

(Bokmål) stripet pelamidenoun
{m}

atrial fibrillation [atrial fibrillations] (Cardiac arrhythmia)
noun
[UK: ˈeɪ.triəl ˌfɪ.brə.ˈleɪ.ʃən]
[US: ˈeɪ.triəl ˌfɪ.brə.ˈleɪ.ʃən]

atrieflimmernoun
{n}, harehjerte {n}

attention [attentions] (mental focus)
noun
[UK: ə.ˈten.ʃn̩]
[US: ə.ˈten.ʃn̩]

(Bokmål) oppmerksomhet (obsolete)noun
{m} {f}, akt {m}

(Nynorsk) merksemdnoun
{f}, åtgaum {m}

attention [attentions] (state of alertness in the standing position)
noun
[UK: ə.ˈten.ʃn̩]
[US: ə.ˈten.ʃn̩]

(Bokmål) aktnoun
{m}

attestation [attestations] (linguistics: appearance in records)
noun
[UK: ˌæ.te.ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.te.ˈsteɪʃ.n̩]

beleggnoun
{n}

attraction [attractions] (something which attracts)
noun
[UK: ə.ˈtræk.ʃn̩]
[US: ə.ˈtræk.ʃn̩]

(Bokmål) (for tourists) severdighetnoun
{m} {f}, turiStattrakSjon {m}

attribution [attributions] (acknowledgment of ownership or authorship)
noun
[UK: ˌæ.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩]
[US: ˌæ.trə.ˈbjuːʃ.n̩]

(Bokmål) hedernoun
{m}

auction [auctions] (public sales event)
noun
[UK: ˈɔːk.ʃn̩]
[US: ˈɑːk.ʃn̩]

(Bokmål) auksjonnoun
{m}

(Nynorsk) auksjonnoun
{m}

auction house (company)
noun

(Bokmål) auksjonshusnoun
{n}

(Nynorsk) auksjonshusnoun
{n}

auctioneer [auctioneers] (one who conducts an auction)
noun
[UK: ˌɔːk.ʃə.ˈnɪə(r)]
[US: ˌɑːk.ʃə.ˈnɪr]

(Bokmål) auksjonariusnoun
{m}

(Nynorsk) auksjonariusnoun
{m}

Austronesian (of or pertaining to Austronesia)
adjective
[UK: ˌɒstrəʊnˈiːziən]
[US: ˌɔːstroʊnˈiːʒən]

(Bokmål) austronesiskadjective

(Nynorsk) austronesiskadjective

authentication (proof of the identity of a user logging on to some network)
noun
[UK: ɔ:ˌθen.tɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ɒ.ˌθen.təˈk.eɪʃ.n̩]

(Bokmål) autentiseringnoun
{m}

891011