English-Norwegian dictionary »

mist meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
mist [mists] (A layer of fine droplets or particles)
noun
[UK: mɪst]
[US: ˈmɪst]

(Bokmål) tåkenoun
{m} {f}

mist [mists] (Water or other liquid finely suspended in air)
noun
[UK: mɪst]
[US: ˈmɪst]

(Bokmål) disnoun
{m}, tåke {m} {f}, Skodde {m} {f}

(Nynorsk) disnoun
{m}, tåke {f}, Skodde {f}

mistake [mistakes] (an error)
noun
[UK: mɪ.ˈsteɪk]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

(Bokmål) feilnoun
{m}, tabbe {m}

(Nynorsk) feilnoun
{m}

feilgrepnoun
{n}

mistake (To make an error)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

ta feilverb

mistake (to take one thing for another)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

misforståverb

mister [misters] (title of adult male)
noun
[UK: ˈmɪ.stə(r)]
[US: ˈmɪ.stər]

herrnoun

mistletoe [mistletoes] (any of several hemiparasitic evergreen plants of the order Santalales)
noun
[UK: ˈmɪsl.təʊ]
[US: ˈmɪ.səlˌto.ʊ]

(Bokmål) mistelteinnoun
{m}

(Nynorsk) mistelteinnoun
{m}

mistreatment (improper treatment)
noun
[UK: ˌmɪs.ˈtriːt.mənt]
[US: ˌmɪ.ˈstriːt.mənt]

(Bokmål) mishandlingnoun
{m} {f}

(Nynorsk) mishandlingnoun
{f}

mistress [mistresses] (female teacher)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs]
[US: ˈmɪ.strəs]

(Bokmål) lærerinnenoun
{m} {f}, frøken {m} {f}

(Nynorsk) lærarinnenoun
{f}, frøken {f}

mistress [mistresses] (woman in extramarital relationship)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs]
[US: ˈmɪ.strəs]

(Bokmål) elskerinnenoun
{m} {f}

(Nynorsk) elskarinnenoun
{f}

mistress [mistresses] (woman of authority)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs]
[US: ˈmɪ.strəs]

(Bokmål) fruenoun
{m} {f}

(Nynorsk) fruenoun
{f}

agronomist [agronomists] (scientist specialized in agronomy)
noun
[UK: ə.ˈɡrɒ.nə.mɪst]
[US: ə.ˈɡrɑː.nə.məst]

(Bokmål) agronomnoun
{m}

alchemist [alchemists] (one who practices alchemy)
noun
[UK: ˈælk.ə.mɪst]
[US: ˈæl.tʃə.məst]

alkymistnoun
{c}

anatomist [anatomists] (one involved in the science of anatomical structures)
noun
[UK: ə.ˈnæ.tə.mɪst]
[US: ə.ˈnæ.tə.məst]

(Bokmål) anatomnoun
{m}

(Nynorsk) anatomnoun
{m}

armistice [armistices] ((short) cessation of combat, see also: cease-fire; truce)
noun
[UK: ˈɑː.mɪ.stɪs]
[US: ˈɑːr.mə.stəs]

(Bokmål) våpenhvilenoun
{m} {f}, våPlenStillStand {m}

biochemist [biochemists] (A chemist whose speciality is biochemistry)
noun
[UK: ˌbaɪəʊˈk.e.mɪst]
[US: ˌbaɪo.ʊˈk.e.mɪst]

(Bokmål) biokjemikernoun
{m}

(Nynorsk) biokjemikarnoun
{m}

biochemistry [biochemistries] (the chemistry of those compounds that occur in living organisms, and the processes that occur in their metabolism and catabolism)
noun
[UK: ˌbaɪəʊˈk.e.mɪ.stri]
[US: ˌbaɪo.ʊˈk.e.mɪ.stri]

(Bokmål) biokjeminoun
{m}

(Nynorsk) biokjeminoun
{m}

chemist [chemists] (person working in chemistry)
noun
[UK: ˈke.mɪst]
[US: ˈke.ˌmɪst]

(Bokmål) kjemikernoun
{m}

(Nynorsk) kjemikarnoun
{m}

chemistry [chemistries] (branch of natural science)
noun
[UK: ˈke.mɪ.stri]
[US: ˈke.mə.stri]

kjeminoun
{m}

economist [economists] (expert in economics)
noun
[UK: ɪˈk.ɒ.nə.mɪst]
[US: ɪˈk.ɑː.nə.məst]

(Bokmål) økonomnoun
{m}

(Nynorsk) økonomnoun
{m}

geochemistry (branch of chemistry)
noun
[UK: ˌdʒioˈk.e.mə.stri]
[US: ˌdʒioˈk.e.mə.stri]

(Bokmål) geokjeminoun
{m}

(Nynorsk) geokjeminoun
{m}

Islamist (motivated by Islam in politics)
adjective
[UK: ˈɪ.slə.məst]
[US: ˈɪ.slə.məst]

(Nynorsk) islamistiskadjective

islamistiskadjective

Islamist [Islamists] (person with Islamic fundamentalist beliefs)
noun
[UK: ˈɪ.slə.məst]
[US: ˈɪ.slə.məst]

(Bokmål) islamistnoun
{m}

(Nynorsk) islamistnoun
{m}

optimist [optimists] (a person who expects a favourable outcome)
noun
[UK: ˈɒp.tɪ.mɪst]
[US: ˈɑːp.tə.ˌmɪst]

(Bokmål) optimistnoun
{m}

12