English-Norwegian dictionary »

down meaning in Norwegian

EnglishNorwegian
knock down (hit or knock (something) so that it falls)
verb
[UK: nɒk daʊn]
[US: ˈnɑːk ˈdaʊn]

slå nedverb

landowner [landowners] (a person who owns land)
noun
[UK: ˈlæn.dəʊ.nə(r)]
[US: ˈlænˌdo.ʊ.nər]

(Bokmål) grunneiernoun
{m}, jordeier {m}

lie down (assume a reclining position)
verb
[UK: laɪ daʊn]
[US: ˈlaɪ ˈdaʊn]

(Bokmål) legge segverb

lockdown (confinement of people as a security measure)
noun
[UK: ˈlɑːk.ˌdaʊn]
[US: ˈlɑːk.ˌdaʊn]

(Bokmål) nedleggelsenoun
{m}, nedlegging {m} {f}, nedStengning {m} {f}

(Nynorsk) nedleggingnoun
{f}

look down on (to regard or treat as inferior)
verb
[UK: lʊk daʊn ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈlʊk ˈdaʊn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

se ned på, rakke ned påverb

my car has broken down phrase

(Bokmål) jeg har fått motorstoppphrase

(Nynorsk) eg har fått motorstoppphrase

run down (to criticise)
verb
[UK: rʌn daʊn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈrən ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ]

rakke ned påverb

run-down (of a place: decrepit)
adjective
[UK: ˈrən.ˈdaʊn]
[US: ˈrən.ˈdaʊn]

(Bokmål) nedslittadjective

step down (to resign from office)
verb
[UK: step daʊn]
[US: ˈstep ˈdaʊn]

(Bokmål) fratreverb

tumbledown (in disrepair, poorly maintained)
adjective
[UK: ˈtʌmbl.daʊn]
[US: ˈtʌmbl.daʊn]

(Bokmål) falleferdigadjective

(Nynorsk) falleferdigadjective

upside down (inverted)
adverb
[UK: ˈʌp.saɪd daʊn]
[US: ˈʌp.ˈsaɪd ˈdaʊn]

(Bokmål) opp nedadverb

(Nynorsk) opp nedadverb

write down (to set something down in writing)
verb
[UK: ˈraɪt daʊn]
[US: ˈraɪt ˈdaʊn]

skrive nedverb

12