English | Norwegian |
---|---|
down (from a high to a low position, downwards) adverb [UK: daʊn] [US: ˈdaʊn] | nedadverb |
down (in a lower position) adverb [UK: daʊn] [US: ˈdaʊn] | nedeadverb |
down (in crosswords) adverb [UK: daʊn] [US: ˈdaʊn] | (Bokmål) loddrettadverb (Nynorsk) loddrettadverb |
down [downs] (soft, immature feathers) noun [UK: daʊn] [US: ˈdaʊn] | (Bokmål) dunnoun (Nynorsk) dunnoun |
Down syndrome (genetic disorder caused by a chromosomal excess) proper noun [UK: daʊn ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈdaʊn ˈsɪndroʊm] | (Bokmål) Downs syndromproper noun (Nynorsk) Downs syndromproper noun |
down with (away with) interjection | ned medinterjection |
downcast (feeling despondent) adjective [UK: ˈdaʊnk.ɑːst] [US: ˈdaʊnˌkæst] | nedtryktadjective |
downhill (discipline of alpine skiing) noun [UK: ˌdaʊn.ˈhɪl] [US: ˈdaʊn.hɪl] | utfornoun |
downhill (going down a slope) adjective [UK: ˌdaʊn.ˈhɪl] [US: ˈdaʊn.hɪl] | kjøre utforadjective |
downhill (located down a slope) adjective [UK: ˌdaʊn.ˈhɪl] [US: ˈdaʊn.hɪl] | i en skråningadjective |
download [downloads] (file transfer to the local computer) noun [UK: ˌdaʊn.ˈləʊd] [US: ˌdaʊnˈloʊd] | nedlastningnoun |
download [downloaded, downloading, downloads] (to transfer data from a remote computer to a local one) verb [UK: ˌdaʊn.ˈləʊd] [US: ˌdaʊnˈloʊd] | |
downpipe (drainpipe connecting a roof-line gutter with the ground) noun [UK: ˈdaʊn.paɪp] [US: ˈdaʊn.paɪp] | (Bokmål) nedløpsrørnoun |
downpour (heavy rain) noun [UK: ˈdaʊn.pɔː(r)] [US: ˈdaʊn.pɔːr] | (Bokmål) regnskyllnoun |
downspout (vertical pipe or conduit) noun [UK: dˈaʊnspaʊt] [US: dˈaʊnspaʊt] | (Bokmål) nedløpsrørnoun |
downtime [downtimes] (amount of time lost) noun [UK: ˈdaʊn.ˌtaɪm] [US: ˈdaʊn.ˌtaɪm] | (Bokmål) nedetidnoun (Nynorsk) nedetidnoun |
downtrodden (oppressed, persecuted or subjugated) adjective [UK: ˈdaʊn.trɒd.n̩] [US: ˌdɑːwn.ˈtrɑːd.n̩] | undertrykketadjective |
downtrodden (trodden down) adjective [UK: ˈdaʊn.trɒd.n̩] [US: ˌdɑːwn.ˈtrɑːd.n̩] | nedtråkketadjective |
batten down the hatches (nautical: to cover the hatches) verb [UK: ˈbæt.n̩ daʊn ðə ˈhæ.tʃɪz] [US: ˈbæt.n̩ ˈdaʊn ðə ˈhæ.tʃəz] | |
bog down (to become stuck) verb [UK: bɒɡ daʊn] [US: ˈbɑːɡ ˈdaʊn] | kjøre seg fastverb |
breakdown [breakdowns] (breaking of chemical bonds within a compound) noun [UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn] | (Bokmål) nedbrytningnoun (Nynorsk) nedbrytingnoun |
breakdown [breakdowns] (failure, particularly mechanical) noun [UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn] | (Bokmål) havarinoun (Nynorsk) havarinoun |
cool down (to become cooler (temperature)) verb [UK: kuːl daʊn] [US: ˈkuːl ˈdaʊn] | kjøleverb |
countdown (a count backward to the time of some event) noun [UK: ˈkaʊnt.daʊn] [US: ˈkaʊnt.ˌdaʊn] | (Bokmål) nedtellingnoun (Nynorsk) nedteljingnoun |
deep down (Fundamentally, in essence) adverb | (Bokmål) innerst inne, dypest sett, i virkeligheten, i bunn og grunnadverb |
dropdown list (user interface element) noun | |
eiderdown (a quilt stuffed with this down) noun [UK: ˈaɪ.də.daʊn] [US: ˈaɪ.də.daʊn] | ederdunsdynenoun |
eiderdown (the down of the eider duck) noun [UK: ˈaɪ.də.daʊn] [US: ˈaɪ.də.daʊn] | ederdunnoun |
gun down (kill by firearm) verb | (Bokmål) skyteverb |
kick the can down the road verb |