English | Norwegian |
---|---|
ark [arks] (large box) noun [UK: ɑːk] [US: ˈɑːrk] | arknoun |
Ark of the Covenant (the sacred container, a gold-plated wooden chest) proper noun [UK: ɑːk əv ðə ˈkʌ.və.nənt] [US: ˈɑːrk əv ðə ˈkʌ.və.nənt] | (Bokmål) paktens arkproper noun (Nynorsk) paktarkaproper noun |
Arkhangelsk (city in Russia) proper noun [UK: ˌʌrkæŋˈgɛlsk] [US: ˌʌrkæŋˈgɛlsk] | (Bokmål) Arkhangelskproper noun (Nynorsk) Arkhangelskproper noun |
aardvark [aardvarks] (mammal) noun [UK: ˈɑːd.vɑːk] [US: ˈɑːrd.vɑːrk] | jordsvinnoun |
all cats are grey in the dark (proverb) phrase | |
amusement park (commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions) noun [UK: ə.ˈmjuːz.mənt pɑːk] [US: ə.ˈmjuːz.mənt ˈpɑːrk] | (Bokmål) fornøyelsesparknoun (Nynorsk) fornøyelsesparknoun |
ballpark (approximate) adjective [UK: ˈbɒl.ˌpɑːk] [US: ˈbɒl.ˌpɑːrk] | grov, omtrentligadjective |
ballpark [ballparks] (field) noun [UK: ˈbɒl.ˌpɑːk] [US: ˈbɒl.ˌpɑːrk] | idrettsanleggnoun |
bark [barks] (exterior covering of a tree) noun [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | (Bokmål) barknoun (Nynorsk) borknoun |
bark [barks] (short, loud, explosive utterance) noun [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | bjeffnoun |
bark [barks] (three-masted vessel, foremast and mainmast square-rigged, mizzenmast schooner-rigged) noun [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | (Nynorsk) barknoun |
bark [barked, barking, barks] (to make a loud noise (dogs)) verb [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | |
bark beetle [bark beetles] noun | (Bokmål) typografnoun (Nynorsk) typografnoun |
bark up the wrong tree verb [UK: bɑːk ʌp ðə rɒŋ triː] [US: ˈbɑːrk ʌp ðə ˈrɒŋ ˈtriː] | |
basking shark [basking sharks] (Cetorhinus maximus) noun [UK: ˈbɑːsk.ɪŋ ʃɑːk] [US: ˈbæsk.ɪŋ ˈʃɑːrk] | (Bokmål) brugdenoun (Nynorsk) brugdenoun |
birchbark (bark of the birch tree) noun [UK: bˈɜːtʃbɑːk] [US: bˈɜːtʃbɑːrk] | (Bokmål) nevernoun (Nynorsk) nevernoun |
birthmark (a mark on the skin formed before birth) noun [UK: ˈbɜːθ.mɑːk] [US: ˈbɝːθ.ˌmɑːrk] | føflekknoun |
black market [black markets] (trade that is in violation of restrictions, rationing or price controls) noun [UK: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] [US: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] | |
bookmark [bookmarks] (strip used to mark a place in a book) noun [UK: ˈbʊk.mɑːk] [US: ˈbʊk.mɑːrk] | (Bokmål) bokmerkenoun (Nynorsk) bokmerkenoun |
calandra lark (Melanocorypha calandra) noun | kalanderlerkenoun |
dark (a complete or partial absence of light) noun [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | (Bokmål) mørkenoun (Nynorsk) mørkenoun mørkenoun |
dark [darker, darkest] (having an absolute or relative lack of light) adjective [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | (Bokmål) mørkadjective (Nynorsk) mørk, døkkadjective |
dark [darker, darkest] (hidden, secret) adjective [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | (Nynorsk) mørkadjective |
dark (ignorance) noun [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | (Bokmål) uvitenhetnoun (Nynorsk) uvissenoun |
dark [darker, darkest] (not bright or light, deeper in hue) adjective [UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk] | mørkadjective |
dark blue (a deep, dim blue colour: navy or similar) noun [UK: dɑːk bluː] [US: ˈdɑːrk ˈbluː] | mørkeblånoun |
dark chocolate (type of chocolate) noun [UK: dɑːk ˈtʃɒ.klət] [US: ˈdɑːrk ˈtʃɒ.klət] | (Bokmål) mørk sjokoladenoun |