English | Latin |
---|---|
lyre [lyres] noun [UK: ˈlaɪə(r)] [US: ˈlaɪr] | fides [fidis](3rd) F fidis [fidis](3rd) F lyra [lyrae](1st) F |
lyre (properly of a lower pitch) noun [UK: ˈlaɪə(r)] [US: ˈlaɪr] | barbiton [barbiti]noun barbitos [barbiti]noun |
lyre, harp | |
lyre, ten-stringed instrument noun | cinyra [cinyrae](1st) F |
lyre / harp (made originally from a tortoise shell) noun | chelysos [chelyi]noun |
lyre-player noun | fidicen [fidicinis](3rd) M |
lyre-player (female) noun | fidicina [fidicinae](1st) F |
cithara, lyre noun | cithara [citharae](1st) F |
cithara / lyre player noun | citharicen [citharicinis](3rd) M citharista [citharistae](1st) M |
cithara / lyre player (female) noun | citharistria [citharistriae](1st) M |
for singing w / lyre adjective | citharoedicus [citharoedica, citharoedicum]adjective |
little lyre or lute (usu. pl.) noun | fidicula [fidiculae](1st) F |
Lyra / the Lyre (constellation) noun | lyra [lyrae](1st) F |
on cithara / lyre adjective | citharoedicus [citharoedica, citharoedicum]adjective |
one who accompanied a chorus on lyre / chithara noun | chorocitharistes [chorocitharistae]noun |
play on / strike cithara / lyre verb | citharizo [citharizare, citharizavi, citharizatus](1st) INTRANS |
quill (playing lyre) noun [UK: kwɪl] [US: ˈkwɪl] | pecten [pectinis](3rd) M |
tortoise shell (from which lyres were made) [UK: ˈtɔː.təs ʃel] [US: ˈtɔːr.təs ˈʃel] | |
with self accompaniment on cithara / lyre noun | citharoeda [citharoedae](1st) F citharoedus [citharoedi](2nd) M |