English | Latin |
---|---|
correct [corrected, correcting, corrects] verb [UK: kə.ˈrekt] [US: kə.ˈrekt] | sano [sanare, sanavi, sanatus](1st) |
correct, emend, repair verb | emendo [emendare, emendavi, emendatus](1st) |
correct, reprimand / dress down, castigate verb | castigo [castigare, castigavi, castigatus](1st) |
correct, set right verb | conrigo [conrigere, conrexi, conrectus](3rd) TRANS corrigo [corrigere, correxi, correctus](3rd) TRANS |
correct / clear from faults (Erasmus) verb | emaculo [emaculare, emaculavi, emaculatus](1st) TRANS |
correction [corrections] noun [UK: kə.ˈrek.ʃn̩] [US: kə.ˈrek.ʃn̩] | derectio [derectionis](3rd) F directio [directionis](3rd) F litura [liturae](1st) F |
correction, removal of errors noun | emendatio [emendationis](3rd) F |
correctly (in a correct manner) adverb [UK: kə.ˈrekt.li] [US: kə.ˈrekt.li] | emendateadverb |
correctly, in good Latin adverb | Latineadverb |
correctly / faultlessly adverb | inconrupte [inconruptius, inconruptissime]adverb incorrupte [incorruptius, incorruptissime]adverb |
correctness noun [UK: kə.ˈrekt.nəs] [US: kə.ˈrekt.nəs] | veritas [veritatis](3rd) F |
correctness (spelling) noun [UK: kə.ˈrekt.nəs] [US: kə.ˈrekt.nəs] | rectitudo [rectitudinis](3rd) F |
corrector, reprover, chastiser noun | castigator [castigatoris](3rd) M |
corrector / improver, reformer noun | conrector [conrectoris](3rd) M corrector [correctoris](3rd) M |
according to correct computation (L+S) adverb | rationabiliteradverb |
act incorrectly verb | pecco [peccare, peccavi, peccatus](1st) INTRANS |
agree / correspond / fit, be correct verb | consto [constare, constiti, constatus](1st) INTRANS |
be appropriate to, fit, be correctly shaped / consistent verb | convenio [convenire, conveni, conventus](4th) |
improved, amended, corrected (L+S) adjective | conrectus [conrecta -um, conrectior -or -us, conrectissimus -a -um]adjective |
improvement, correction noun | conrectio [conrectionis](3rd) F correctio [correctionis](3rd) F |
incorrect (erroneous) adjective [UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt] | perperusadjective |
incorrect connection of words (L+S) noun | cacosyntheton [cacosyntheti]noun |
incorrectly (in an incorrect manner) adverb [UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt.li] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt.li] | barbare, perperamadverb |
incorrectly adverb [UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt.li] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt.li] | conrupte [conruptius, conruptissime]adverb corrupte [corruptius, corruptissime]adverb |
it is agreed / evident / understood / correct / well known (everyone knows / agrees) verb | constat [constare, constitit, constatus est](1st) IMPERS |
of / in (good / correct / plain) Latin (language) adjective | Latinus [Latina, Latinum]adjective |
office of a corrector (financial commissioner / land bailiff) noun | conrectura [conrecturae](1st) F correctura [correcturae](1st) F |
on the contrary, more correctly adverb | immoadverb imoadverb |
orthography, art of writing words correctly noun | orthographia [orthographiae](1st) F |
properly / rightly, w / correct taste / conduct adverb | eleganter [elegantius, elegantissime]adverb |
properly / suitably, in correct / seemly manner adverb | decoreadverb |