English-Italian dictionary »

wreck meaning in Italian

EnglishItalian
wreck [wrecks] (collision)
noun
[UK: rek]
[US: ˈrek]

collisionenoun
{f}

disastronoun
{m}
My life has become a wreck. = La mia vita è diventata un disastro.

wreck [wrecks] (remains)
noun
[UK: rek]
[US: ˈrek]

carcassanoun
{f}

carrettanoun
{f}

colabrodonoun
{m}

restinoun
{m-Pl}

rovinenoun
{f-Pl}

wreck [wrecks] (ruined object or person)
noun
[UK: rek]
[US: ˈrek]

relittonoun
{m}
He identified the wreck of the Titanic. = Identificò il relitto del Titanic.

rottamenoun
{m}
He's a total wreck. = È un completo rottame.

wreck [wrecked, wrecking, wrecks] (to cause severe damage)
verb
[UK: rek]
[US: ˈrek]

distruggereverbI just wrecked my car in a traffic accident. = Ho appena distrutto la mia macchina in un incidente stradale.

wreck [wrecked, wrecking, wrecks] (to dismantle wrecked objects)
verb
[UK: rek]
[US: ˈrek]

smantellareverb

wreck [wrecked, wrecking, wrecks] (to ruin)
verb
[UK: rek]
[US: ˈrek]

rovinareverb

wrecker [wreckers] (one who breaks up situations, events)
noun
[UK: ˈrekə(r)]
[US: ˈrekər]

demolitorenoun
{m}

demolitricenoun
{f}

disgregatorenoun
{m}

disgregatricenoun
{f}

sfasciafamiglienoun
{m} {f}

wrecker [wreckers] (person or company that dismantles old or wrecked vehicles or other items, to reclaim useful parts)
noun
[UK: ˈrekə(r)]
[US: ˈrekər]

sfasciacarrozzenoun
{m}

home wrecker (one who becomes romantically involved with a married man or woman)
noun

rovinafamiglienoun
{f}

shipwreck [shipwrecks] (event where a ship sinks or runs aground)
noun
[UK: ˈʃɪ.prek]
[US: ˈʃɪ.prek]

naufragionoun
{m}

shipwreck [shipwrecks] (ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy)
noun
[UK: ˈʃɪ.prek]
[US: ˈʃɪ.prek]

relittonoun
{m}

shipwreck [shipwrecked, shipwrecking, shipwrecks] (wreck a vessel)
verb
[UK: ˈʃɪ.prek]
[US: ˈʃɪ.prek]

naufragareverb