tune meaning in Italian

English	Italian
tune [tunes] (informal: act of tuning) noun [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn]	messa a puntonoun {f} regolazionenoun {f}
tune [tunes] (melody) noun [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn]	melodianoun {f}That's a pretty tune. = È una bella melodia.
tune [tunes] (song, short musical composition) noun [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn]	composizionenoun {f}
tune [tuned, tuning, tunes] (to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally) verb [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn]	mettere a puntoverb registrareverb regolareverb
tune [tuned, tuning, tunes] (to adjust a musical instrument) verb [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn]	accordareverbHe tuned his guitar. = Accordò la sua chitarra.
tune [tuned, tuning, tunes] (to make more precise, intense, or effective) verb [UK: tjuːn] [US: ˈtuːn]	affinareverb
tune in (to select a channel, station, etc., as on television or radio) verb [UK: tjuːn ɪn] [US: ˈtuːn ɪn]	sintonizzareverb
tuner [tuners] (person who tunes a piano or organ) noun [UK: ˈtjuː.nə(r)] [US: ˈtuː.nər]	accordatorenoun {m}John is a piano tuner. = John è un accordatore di pianoforti.
tuner [tuners] (the component of an audio system that receives radio broadcasts.) noun [UK: ˈtjuː.nə(r)] [US: ˈtuː.nər]	sintonizzatorenoun {m}
dance to someone's tune (to do what someone expects) verb	ballare al ritmo dettato da qualcunoverb farsi comandare a bacchetta da qualcunoverb
fortune [fortunes] (destiny) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən]	destinonoun {m} fortunanoun {f}It's worth a fortune. = Vale una fortuna. sortenoun {f}
fortune [fortunes] (lots of riches) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈfɔːr.tʃən]	dotenoun {f}
fortune favors the bold (luck favors the adventurous) phrase	la fortuna aiuta gli audaciphrase
fortune-teller (person who professes to predict the future in return for money) noun [UK: ˈfɔː.tʃən.ˌte.lə] [US: ˈte.lər]	lettore della manonoun {m}
fortune-telling (fortunetelling, predicting one's future) noun [UK: ˈfɔː.tʃuːn ˈtel.ɪŋ] [US: ˈfɔːr.tʃən ˈtel.ɪŋ]	divinazionenoun {f}
make a fortune (make a significant amount of money) verb [UK: ˈmeɪk ə ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈmeɪk ə ˈfɔːr.tʃən]	farsi la villaverb riempirsi le tascheverb
misfortune [misfortunes] (an undesirable event such as an accident) noun [UK: ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən]	disgrazianoun {f}Misfortune never comes singly. = Le disgrazie non vengono mai sole.
misfortune [misfortunes] (bad luck) noun [UK: ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən]	malasortenoun
Neptune (eighth planet of the solar system) proper noun [UK: ˈnep.tjuːn] [US: ˈnep.tuːn]	Nettunoproper noun {m}Why is Neptune blue? = Perché Nettuno è blu?
opportune (at a convenient time) adjective [UK: ˈɒ.pə.tjuːn] [US: ˌɑː.pər.ˈtuːn]	giustoadjective
opportune (suitable) adjective [UK: ˈɒ.pə.tjuːn] [US: ˌɑː.pər.ˈtuːn]	adattoadjective appropriatoadjective opportunoadjective
out of tune (not in correct musical pitch) preposition [UK: ˈaʊt əv tjuːn] [US: ˈaʊt əv ˈtuːn]	scordatopreposition stonatopreposition
soldier of fortune (mercenary) noun [UK: ˈsəʊl.dʒə(r) əv ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈsoʊl.dʒə(r) əv ˈfɔːr.tʃən]	soldato di venturanoun {m}
untune [untuned, untuning, untunes] (to cause to be out of tune) verb [UK: ˈʌn.ˈtjuːn] [US: ən.ˈtuːn]	scordareverb
wheel of Fortune (Tarot card) proper noun [UK: ˈwiːl̩ əv ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈhwiːl̩ əv ˈfɔːr.tʃən]	la ruota della fortunaproper noun {f}
Wheel of Fortune (television game show) proper noun [UK: ˈwiːl̩ əv ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈhwiːl̩ əv ˈfɔːr.tʃən]	La Ruota Della Fortunaproper noun {f}

↑

tune meaning in Italian

Your history

Online dictionaries

Might be interested