English-Italian dictionary »

tour meaning in Italian

EnglishItalian
tour [tours] (cycling: multistage street and road race)
noun
[UK: tʊə(r)]
[US: ˈtʊr]

gironoun
{m}
He made a tour of Europe. = Ha fatto un giro dell'Europa.

tour [tours] (journey through given list of places)
noun
[UK: tʊə(r)]
[US: ˈtʊr]

tournoun
{f}
Tours are available. = I tour sono disponibili.

tournéenoun
{f}

tour [tours] (journey)
noun
[UK: tʊə(r)]
[US: ˈtʊr]

viaggionoun

Tour de France (annual long-distance cycling race through France)
proper noun

Giro di Franciaproper noun
{m}

Tour de Franceproper noun
{m}

tour guide (guide on organised tours)
noun
[UK: tʊə(r) ɡaɪd]
[US: ˈtʊr ˈɡaɪd]

guida turisticanoun
{f}

Tourcoing (city in Hauts-de-France)
proper noun

Tourcoingproper noun

tourer (motor car)
noun
[UK: ˈtʊə.rə]
[US: ˈtʊə.rər]

torpedonoun
{f}

touring bicycle noun

bici da turismonoun

tourism (the act of travelling or sightseeing)
noun
[UK: ˈtʊə.rɪ.zəm]
[US: ˈtʊ.ˌrɪ.zəm]

turismonoun
{m}
For us tourism is very important. = Per noi il turismo è molto importante.

tourist [tourists] (someone who travels for pleasure)
noun
[UK: ˈtʊə.rɪst]
[US: ˈtʊ.rəst]

turistanoun
{m} {f}
I'm a tourist. = Sono un turista.

tourist office (office which provides information for tourists)
noun
[UK: ˈtʊə.rɪst ˈɒf.ɪs]
[US: ˈtʊ.rəst ˈɑːf.əs]

ufficio turismonoun
{m}

ufficio turisticonoun
{m}

touristic (catering to tourists)
adjective
[UK: ˈtʊə.rɪst]
[US: ˈtʊə.rɪst]

turisticoadjective

touristify (to make suitable for tourists, especially by adding superficial frills at the expense of authenticity)
verb

turisticizzareverb

touristy (catering to tourists)
adjective
[UK: ˈtʊə.rɪ.sti]
[US: ˈtʊə.rɪ.sti]

turisticoadjective

tournament [tournaments] ((historical) series of battles)
noun
[UK: ˈtɔː.nə.mənt]
[US: ˈtʊr.nə.mənt]

giostranoun
{f}

torneonoun
{m}
He won the first prize at the chess tournament. = Vinse il primo premio al torneo di scacchi.

tournament [tournaments] (series of games)
noun
[UK: ˈtɔː.nə.mənt]
[US: ˈtʊr.nə.mənt]

garanoun
{f}

tourniquet [tourniquets] (a tightly compressed bandage used to stop bleeding)
noun
[UK: ˈtʊə.nɪk.eɪ]
[US: tər.nɪkət]

laccio emostaticonoun
{m}

agritourism (tourism in which tourists stay in farms)
noun

agriturismonoun
{m}

bicycle touring (touring on a bicycle)
noun

cicloturismonoun
{m}

bicycle tourist (person who travels for fun on a bicycle)
noun

cicloturistanoun
{m}

contour [contours] (outline, boundary or border)
noun
[UK: ˈkɒn.tʊə(r)]
[US: ˈkɑːn.ˌtʊr]

contornonoun
{m}

profilonoun
{m}

contour line (line on a map)
noun
[UK: ˈkɒn.tʊə(r) laɪn]
[US: ˈkɑːn.ˌtʊr ˈlaɪn]

isoipsanoun
{f}

detour [detours] (diversion or deviation)
noun
[UK: ˈdiː.tʊə(r)]
[US: ˌdɪ.ˈtʊr]

deviazionenoun
{f}
John had to take a detour. = John dovette prendere una deviazione.

genitourinary (relating to the genital and urinary systems)
adjective

genitourinarioadjective

sex tourism (travel for sex)
noun
[UK: seks ˈtʊə.rɪ.zəm]
[US: ˈseks ˈtʊ.ˌrɪ.zəm]

turismo sessualenoun
{m}