English-Italian dictionary »

tin meaning in Italian

EnglishItalian
tin (airtight container)
noun
[UK: ˈtɪn]
[US: ˈtɪn]

barattolonoun
{m}

lattinanoun
{f}

tin (element)
noun
[UK: ˈtɪn]
[US: ˈtɪn]

stagnonoun
{m}
Can you tell silver and tin apart? = Riesci a distinguere l'argento dallo stagno?

tin (made of tin)
adjective
[UK: ˈtɪn]
[US: ˈtɪn]

di stagnoadjective

tin (metal pan)
noun
[UK: ˈtɪn]
[US: ˈtɪn]

gamellanoun
{f}

tin can (container)
noun
[UK: ˈtɪn kæn]
[US: ˈtɪn ˈkæn]

barattolonoun
{m}

lattinanoun
{f}

tin snips noun

cesoianoun
{f}

cesoienoun
{f-Pl}

cesoie per lamieranoun
{f-Pl}

tinamou (bird of the family Tinamidae)
noun

tinamonoun
{m}

tincture [tinctures] (medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent)
noun
[UK: ˈtɪŋk.tʃə(r)]
[US: ˈtɪŋk.tʃər]

alcolatonoun
{m}

tinder (dry sticks etc.)
noun
[UK: ˈtɪn.də(r)]
[US: ˈtɪn.dər]

escanoun
{f}

tinderbox (potentially dangerous situation)
noun
[UK: ˈtɪn.də.bɒks]
[US: ˈtɪn.dər.ˌbɑːks]

polverieranoun
{f}

tine [tines] (on antler)
noun
[UK: taɪn]
[US: ˈtaɪn]

ramificazione corna cervidinoun

tine [tines] (prong)
noun
[UK: taɪn]
[US: ˈtaɪn]

dentenoun
{m}
The tines of the fork are bent. = I denti della forchetta sono piegati.

puntanoun
{f}

rebbionoun
{m}

tineid noun

tineidenoun

tinge (degree of vividness of a colour, see also: hue; shade; tint)
noun
[UK: tɪndʒ]
[US: ˈtɪndʒ]

sfumaturanoun
{f}
Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else. = La sua faccia dopo il bagno, con una leggera sfumatura di rosso, era bella tanto da confonderla per qualcun altra.

tingle (prickling sensation)
noun
[UK: ˈtɪŋ.ɡl̩]
[US: ˈtɪŋ.ɡl̩]

solleticonoun
{m}

tingle [tingled, tingling, tingles] (to have a prickling or mildly stinging sensation)
verb
[UK: ˈtɪŋ.ɡl̩]
[US: ˈtɪŋ.ɡl̩]

formicolareverbMy taste buds are tingling! = Le mie papille gustative stanno formicolando!

tingling (a tingling sensation)
noun
[UK: ˈtɪŋ.ɡl̩ɪŋ]
[US: ˈtɪŋ.ɡl̩ɪŋ]

solleticonoun
{m}

tiny [tinier, tiniest] (very small)
adjective
[UK: ˈtaɪ.ni]
[US: ˈtaɪ.ni]

microscopicoadjective

minuscoloadjectiveMy house is tiny. = La mia casa è minuscola.

minutoadjective

piccinoadjective

piccoloadjectiveI was tiny. = Ero piccolo.

tinker [tinkers] (itinerant tinsmith)
noun
[UK: ˈtɪŋkə(r)]
[US: ˈtɪŋkər]

calderaionoun
{m}

lattonierenoun
{m}

stagninonoun
{m}

tinker [tinkers] (member of the travelling community)
noun
[UK: ˈtɪŋkə(r)]
[US: ˈtɪŋkər]

zingaronoun
{m}

tinker [tinkered, tinkering, tinkers] (to fiddle with something in an attempt to fix or improve it)
verb
[UK: ˈtɪŋkə(r)]
[US: ˈtɪŋkər]

arrabattarsiverb

scervellarsiverb

smanettareverb

trafficareverb

Tinkerbell (fictional fairy)
noun

Campanellinonoun
{f}

Trillinoun
{f}

Trilli Campanellinonoun
{f}

tinkerer (person who tinkers with things)
noun
[UK: ˈtɪŋk.ə.rə(r)]
[US: ˈtɪŋk.ə.rər]

pensatorenoun

12