English-Italian dictionary »

stuck meaning in Italian

EnglishItalian
stuck (trapped and unable to move)
adjective
[UK: stʌk]
[US: ˈstək]

bloccatoadjectiveYou're stuck. = Lei è bloccato.

intrappolatoadjective

stuck (unable to progress)
adjective
[UK: stʌk]
[US: ˈstək]

inceppatoadjectiveIt's stuck. = È inceppato.

ostruitoadjective

stick [stuck, sticking, sticks] (to become attached, to adhere (intransitive))
verb
[UK: stɪk]
[US: ˈstɪk]

attaccarsiverb

stick [stuck, sticking, sticks] (to glue; to adhere (transitive))
verb
[UK: stɪk]
[US: ˈstɪk]

attaccareverb

stick [stuck, sticking, sticks] (to persist)
verb
[UK: stɪk]
[US: ˈstɪk]

persistereverb

stick [stuck, sticking, sticks] (to press into with a sharp point)
verb
[UK: stɪk]
[US: ˈstɪk]

ficcareverbDon't stick your nose into my private life. = Non ficcare il naso nella mia vita privata.

stick [stuck, sticking, sticks] (to remain loyal or firm)
verb
[UK: stɪk]
[US: ˈstɪk]

permanereverb

rimanereverbI'll stick with her. = Rimarrò con lei.