English-Italian dictionary »

right meaning in Italian

EnglishItalian
outright (wholly)
adverb
[UK: ˈaʊ.traɪt]
[US: ˈaʊ.ˈtraɪt]

completamenteadverb

playwright [playwrights] (writer of plays for the theatre)
noun
[UK: ˈpleɪ.raɪt]
[US: ˈpleɪ.ˌraɪt]

commediografanoun
{f}

commediografonoun
{m}

drammaturganoun
{f}

drammaturgonoun
{m}
John is a playwright. = John è un drammaturgo.

please turn right phrase

girare a destraphrase

per favorephrase

self-righteous (piously self-assured and smugly moralistic)
adjective
[UK: self ˈraɪ.tʃəs]
[US: ˈself ˈraɪ.tʃəs]

farisaicoadjective
{m}

serve someone right (serves you right!)
verb
[UK: sɜːv ˈsʌm.wʌn raɪt]
[US: ˈsɝːv ˈsʌˌm.wən ˈraɪt]

ti sta bene!verb

shipwright [shipwrights] (person)
noun
[UK: ˈʃɪ.praɪt]
[US: ˈʃɪ.ˌpraɪt]

carpentiere navalenoun
{m}

maestro d'ascianoun
{m}

sprightly [sprightlier, sprightliest] (of a person: full of life and vigour)
adjective
[UK: ˈspraɪt.li]
[US: ˈspraɪt.li]

vivaceadjective

sprightly (in a lively and vigorous way)
adverb
[UK: ˈspraɪt.li]
[US: ˈspraɪt.li]

vigorosamenteadverb

the customer is always right (proverb)
phrase

il cliente ha sempre ragionephrase

two wrongs don't make a right (a wrongful action is not a morally appropriate way to correct or cancel a previous wrongful action)
phrase

due torti non fanno una ragionephrase

upright (in or into an upright position)
adverb
[UK: ˈʌ.praɪt]
[US: ə.ˈpraɪt]

in piediadverb

in posizione verticaleadverb

upright (of good morals)
adjective
[UK: ˈʌ.praɪt]
[US: ə.ˈpraɪt]

integroadjective
{m}

onestoadjective
{m}

rettoadjective
{m}

virtuosoadjective
{m}

upright (vertical; erect)
adjective
[UK: ˈʌ.praɪt]
[US: ə.ˈpraɪt]

drittoadjective
{m}

erettoadjective
{m}
He sits upright, not crouched over his plate like an animal at a feeding trough. = Si siede in posizione eretta, non accovacciato sul piatto come un animale in una mangiatoia.

in piediadjective
{m}

in verticaleadjective
{m}

wheelwright (person who builds and repairs wheels)
noun
[UK: ˈwiːl.raɪt]
[US: ˈwiːl.ˌraɪt]

carradorenoun
{m}

carrettaionoun
{m}

wright [wrights] ((obsolete) a builder or maker of something)
noun
[UK: raɪt]
[US: ˈraɪt]

costruttorenoun
{m}

espertonoun
{m}

maestronoun
{m}

yeah, right (sarcasm to express disbelief)
interjection

lallerointerjection

seinterjection

you're right phrase
[UK: jʊə(r) raɪt]
[US: ˈjʊr ˈraɪt]

avete ragionephrase
{Pl}

ha ragionephrase

hai ragionephrase

123