English-Italian dictionary »

ride, riding meaning in Italian

Auto translate:

cavalcare, cavalcare
EnglishItalian
ride [rides] (amusement)
noun
[UK: raɪd]
[US: ˈraɪd]

giostranoun
{f}

ride [rides] (instance of riding)
noun
[UK: raɪd]
[US: ˈraɪd]

autonoun
{f}
Let's go for a ride in my car. = Andiamo a fare un giro con la mia auto.

corsa;noun
{f}
How long is the ride? = Quanto è lunga la corsa?

gironoun
{m}
John went for a bike ride. = John andò a fare un giro in bici.

macchinanoun
{f}
Let's go for a ride in my car. = Andiamo a fare un giro con la mia macchina.

ride [rides] (lift (in a vehicle))
noun
[UK: raɪd]
[US: ˈraɪd]

passaggionoun
{m}
Want a ride? = Vuoi un passaggio?

ride [rode, ridden, riding, rides] (to be transported in a vehicle as a passenger)
verb
[UK: raɪd]
[US: ˈraɪd]

andare in macchinaverb

ride [rode, ridden, riding, rides] (to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.)
verb
[UK: raɪd]
[US: ˈraɪd]

andare in biciverb

cavalcareverbI want to ride a pony! = Voglio cavalcare un pony!

guidareverbJohn rides a moped. = John guida un motorino.

ride shotgun (to ride in the front passenger seat of a vehicle, next to the driver)
verb

scortareverb

riding crop (horsewhip)
noun
[UK: ˈraɪd.ɪŋ krɒp]
[US: ˈraɪd.ɪŋ ˈkrɑːp]

frustinonoun
{m}

scudiscionoun
{m}

ride roughshod over (to treat someone roughly)
verb

calpestareverb

maltrattareverb

oltraggiareverb

trattare in malo modoverb

Little Red Riding Hood (a folktale)
proper noun
[UK: ˈlɪt.l̩ red ˈraɪd.ɪŋ hʊd]
[US: ˈlɪt.l̩ ˈred ˈraɪd.ɪŋ ˈhʊd]

Cappuccetto Rossoproper noun
{m}