English-Italian dictionary »

lick meaning in Italian

EnglishItalian
lick [licks] (act of licking)
noun
[UK: lɪk]
[US: ˈlɪk]

leccatanounShe licked her lips. = Si è leccata le labbra.

lick [licked, licking, licks] (to lap, to take in with the tongue)
verb
[UK: lɪk]
[US: ˈlɪk]

lambireverb

lick [licked, licking, licks] (to stroke with the tongue)
verb
[UK: lɪk]
[US: ˈlɪk]

leccareverbHe licked his lips. = Si leccò le labbra.

lick one's wounds (withdraw temporarily while recovering from a defeat)
verb

leccarsi le feriteverb

licking [lickings] (an act of licking)
noun
[UK: ˈlɪkɪŋ]
[US: ˈlɪkɪŋ]

leccatanoun
{f}

leccatenoun
{f-Pl}

ass-licker (one who succumbs to authority)
noun

leccaculonoun
{m} {f}

bootlicker (person who behaves in a servile or obsequious manner)
noun
[UK: ˈbuːt.ˌlɪk.ə]
[US: ˈbuːt.ˌlɪkər]

leccapiedinoun
{m}

ruffianonoun
{m}

city slicker (one accustomed to urban living)
noun

gente di cittànoun

click [clicks] (act of pressing a button on a computer mouse)
noun
[UK: klɪk]
[US: ˈklɪk]

cliccanounClick on the link. = Clicca sul link.

click [clicked, clicking, clicks] (transitive: press and release (button on a mouse))
verb
[UK: klɪk]
[US: ˈklɪk]

cliccareverbWe didn't click. = Non cliccammo.

clickbait (content aimed at generating advertising revenue)
noun

acchiappaclicnoun
{m}

clicking knife (knife)
noun

trincettonoun
{m}

cowlick (unruly lock of hair)
noun
[UK: ˈkaʊ.lɪk]
[US: ˈkaʊ.ˌlɪk]

ciuffo ribellenoun
{m}

ritrosanoun
{f}

flick [flicks] (act of striking with a finger)
noun
[UK: flɪk]
[US: ˈflɪk]

buffettonoun
{m}

flicker (a short moment)
noun
[UK: ˈflɪkə(r)]
[US: ˈflɪkər]

fremitonoun

flicker (an unsteady flash of light)
noun
[UK: ˈflɪkə(r)]
[US: ˈflɪkər]

guizzonoun

tremolionoun

flicker [flickered, flickering, flickers] (to burn or shine unsteadily)
verb
[UK: ˈflɪkə(r)]
[US: ˈflɪkər]

guizzareverb

tremolareverbCan you see that flickering light? = Può vedere quella luce tremolante?

flicker [flickered, flickering, flickers] (to keep going on and off)
verb
[UK: ˈflɪkə(r)]
[US: ˈflɪkər]

sfarfallareverbThis fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it. = Questo neon comincia a sfarfallare. Dovremo cambiarlo.

frolic [frolicked, frolicking, frolics] (behave playfully and uninhibitedly)
verb
[UK: ˈfrɒ.lɪk]
[US: ˈfrɑː.lɪk]

scherzareverb

garlicky (tasting or smelling of garlic)
adjective
[UK: ˈɡɑː.lɪk.i]
[US: ˈɡɑːr.lɪk.i]

agliaceoadjective

slick [slicks] (A tire with a smooth surface instead of a tread pattern)
noun
[UK: slɪk]
[US: sˈlɪk]

slicknoun
{m}

slick [slicker, slickest] (clever, making an apparently hard task easy)
adjective
[UK: slɪk]
[US: sˈlɪk]

scaltroadjective

slick [slicker, slickest] (slippery due to a covering of liquid)
adjective
[UK: slɪk]
[US: sˈlɪk]

sdrucciolevoleadjective

viscidoadjective

slick [slicker, slickest] (superficially convincing but actually untrustworthy)
adjective
[UK: slɪk]
[US: sˈlɪk]

falsoadjective