keep meaning in Italian
| English | Italian |
|---|---|
| keepsake [keepsakes] (object retained in memory of something or someone) noun [UK: ˈkiːp.seɪk] [US: ˈkiːp.ˌsek] | mementonoun memorianoun ricordonoun |
| a man is known by the company he keeps (people are similar in character to their friends) phrase | |
| an apple a day keeps the doctor away (apples are healthy and stave off illnesses) phrase | una mela al giorno toglie il medico di torno ; una mela al giorno leva il medico di tornophrase |
| beekeeper [beekeepers] (someone who keeps bees) noun [UK: ˈbi:ˌk.iː.pə(r)] [US: ˈbiːˌk.i.pər] | apicoltorenoun apicoltricenoun apicultorenoun apicultricenoun |
| beekeeping (raising bees) noun [UK: ˈbi:ˌk.iːp.ɪŋ] [US: ˈbi:ˌk.iːp.ɪŋ] | apicolturanoun |
| bookkeeping (skill of keeping records of financial transactions) noun [UK: ˈbʊk kiːp.ɪŋ] [US: ˈbʊkˌk.ip.ɪŋ] | contabilitànoun |
| finders, keepers (whoever finds something is allowed to keep it) phrase | chi lo trova se lo tiene chi lo perde lo rimpiangephrase ogni lasciata è persaphrase |
| gamekeeper [gamekeepers] (person employed to maintain the game) noun [UK: ˈɡeɪmk.iː.pə(r)] [US: ˈɡeɪmk.iː.pər] | guardacaccianoun guardiacaccianoun |
| gatekeeper [gatekeepers] (person who guards or monitors passage through a gate) noun [UK: ˈɡeɪtk.iː.pə(r)] [US: ˈɡeɪtˌk.i.pər] | custodenoun guardiananoun guardianonoun portieranoun portierenoun portinaianoun portinaionoun |
| goalkeeper [goalkeepers] (player that protects a goal) noun [UK: ˈɡəʊlk.iː.pə(r)] [US: ˈɡoʊlk.iː.pə(r)] | portierenounThe Russian goalkeeper was struck by a laser pointer. = Il portiere russo è stato coplito da un puntatore laser. |
| housekeeper [housekeepers] (someone employed to manage or look after a home) noun [UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ə(r)] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ər] | governantenoun |
| housekeeper [housekeepers] (someone who manages the home, traditionally female head of household) noun [UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ə(r)] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ər] | casalinganoun |
| innkeeper [innkeepers] (person responsible for the running of an inn) noun [UK: ˈɪnk.iː.pə(r)] [US: ˈɪnˌk.i.pər] | locandieranoun locandierenoun ostenoun ostessanoun tavernaianoun tavernaionoun tavernieranoun tavernierenoun |
| lighthouse keeper (person who lives in a lighthouse and tends the light) noun | faristanoun guardiana del faronoun guardiano del faronoun |
| lodgekeeper noun | casierenoun |
| shopkeeper [shopkeepers] (trader who sells goods in a shop) noun [UK: ˈʃɒpk.iː.pə(r)] [US: ˈʃɑːpˌk.i.pər] | bottegaianoun bottegaionoun |
| upkeep (maintenance; the act or effort of keeping something in good repair) noun [UK: ˈʌpk.iːp] [US: ˈʌpˌkip] | manutenzionenoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »