English-Italian dictionary »

bud meaning in Italian

EnglishItalian
bud [buds] (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded)
noun
[UK: bʌd]
[US: ˈbəd]

boccionoun
{m}

bocciolonoun
{m}
The buds began to open. = I boccioli cominciarono a schiudersi.

germoglionoun
{m}

gettonoun
{m}

pollonenoun
{m}

virgultonoun
{m}

bud [buds] (slang: buddy)
noun
[UK: bʌd]
[US: ˈbəd]

amiconounThanks, bud! = Grazie, amico!

bud [buds] (small rounded body in the process of splitting from an organism, which may grow into a genetically identical new organism)
noun
[UK: bʌd]
[US: ˈbəd]

gemmanoun
{f}

bud [budded, budding, buds] (to form buds)
verb
[UK: bʌd]
[US: ˈbəd]

germogliareverb

Budapest (the capital city of Hungary)
proper noun
[UK: ˈbjuː.də.pest]
[US: ˈbuː.də.ˌpest]

Budapestproper noun
{f}
I'm from Budapest. = Sono di Budapest.

Buddha (spiritual and philosophical teacher)
proper noun
[UK: ˈbuː.də]
[US: ˈbuː.də]

Buddaproper noun
{m}
There is no God and no Buddha. = Non c'è nessun Dio e nessun Budda.

Buddhaproper noun
{m}
There is neither God nor Buddha. = Non c'è né Dio né Buddha.

Buddha's hand (citrus fruit)
noun

mano di Buddhanoun
{f}

Buddhahood (state of being enlightened by Buddhist teachings)
noun

buddhitànoun

Buddhism (religion and philosophy)
noun
[UK: ˈbʊ.dɪ.zəm]
[US: ˈbuː.ˌdɪ.zəm]

buddismonoun
{m}
He's interested in Buddhism. = È interessato al Buddismo.

Buddhist (of, relating to, or practicing Buddhism)
adjective
[UK: ˈbʊ.dɪst]
[US: ˈbuː.dəst]

buddistaadjectiveHe's a Buddhist. = È buddista.

Buddhist [Buddhists] (practitioner of Buddhism)
noun
[UK: ˈbʊ.dɪst]
[US: ˈbuː.dəst]

buddistanoun
{m}
He's a Buddhist. = È buddista.

Buddhistic (of, relating to Buddhism)
adjective
[UK: bʊ.ˈdɪ.stɪk]
[US: bʊ.ˈdɪ.stɪk]

buddisticoadjective

buddy (friend or casual acquaintance)
pronoun
[UK: ˈbʌ.di]
[US: ˈbʌ.di]

amicopronoun
{m}
How are you, buddy? = Come stai, amico?

buddy (informal address to a stranger)
pronoun
[UK: ˈbʌ.di]
[US: ˈbʌ.di]

capopronoun
{m}

buddy (partner for a particular activity)
pronoun
[UK: ˈbʌ.di]
[US: ˈbʌ.di]

compagnopronoun
{m}
John is my buddy. = John è il mio compagno.

budget [budgets] (the amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame)
noun
[UK: ˈbʌ.dʒət]
[US: ˈbʌ.dʒət]

bilancionoun
{m}
They are discussing the state budget. = Stanno discutendo sul bilancio dello Stato.

budget constraint noun

vincolo di bilancionoun
{m}

Budva (town)
proper noun

Buduaproper noun

Antigua and Barbuda (country)
proper noun
[UK: æn.ˈtiː.ɡə ənd]
[US: æn.ˈtiː.ɡwə ænd]

Antigua e Barbudaproper noun

fuck buddy (vulgar term for a sex partner without emotional attachment)
noun

scopamicanoun
{f}

scopamiconoun
{m}

trombamicanoun
{f}

trombamiconoun
{m}

I'm a Buddhist phrase
[UK: aɪm ə ˈbʊ.dɪst]
[US: ˈaɪm ə ˈbuː.dəst]

sono buddistaphrase

nip in the bud (to prevent at an early stage)
verb
[UK: nɪp ɪn ðə bʌd]
[US: ˈnɪp ɪn ðə ˈbəd]

stroncare sul nascereverb

troncare sul nascereverb

rebud (to send forth a second group of buds)
verb

rigermogliareverb

tastebud (a small organ on the tongue used for tasting)
noun

papilla gustativanoun
{f}