English-Italian dictionary »

ally meaning in Italian

EnglishItalian
ally [allies] (person, group, state, etc., which is associated or united by treaty with another for a common (especially military or political) purpose)
noun
[UK: ˈæl.aɪ]
[US: ˈæl.aɪ]

alleatanoun
{f}
I am your ally, trust me. = Sono tua alleata, fidati di me.

alleatonoun
{m}
I am your ally, trust me. = Sono tua alleata, fidati di me.

ally [allied, allying, allies] (to unite or form a connection between (people or things))
verb
[UK: ˈæl.aɪ]
[US: ˈæl.aɪ]

alleareverbI am your ally, trust me. = Sono tua alleata, fidati di me.

fare alleanzaverb

allyl [allyls] (organic radical)
noun
[UK: ˈalaɪl]
[US: ˈælaɪl]

allilenoun
{m}

abnormally (In an abnormal manner)
adverb
[UK: æb.ˈnɔːm.li]
[US: æb.ˈnɔːr.mə.li]

anormalmenteadverb

academically (in an academic style or way)
adverb
[UK: ˌæk.ə.ˈde.mɪk.l̩i]
[US: ˌæk.ə.ˈde.mɪk.l̩i]

accademicamenteadverb

accidentally (unexpectedly, unintentionally)
adverb
[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩i]
[US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩i]

accidentalmenteadverbSami died accidentally. = Sami morì accidentalmente.

casualmenteadverb

acoustically (in an acoustic manner)
adverb
[UK: əˈk.uː.stɪk.l̩i]
[US: əˈk.uː.stɪk.l̩i]

acusticamenteadverb

actually (In act or in fact; really; in truth; positively)
adverb
[UK: ˈæk.tʃuə.li]
[US: ˈæk.tʃə.wə.li]

concretamenteadverb

davveroadverbDid it actually happen? = È successo davvero?

effettivamenteadverbJohn hasn't actually done that. = Effettivamente John non lo ha fatto.

in veritàadverb

realmenteadverbJohn actually likes me. = Piaccio realmente a John.

additionally (by way of addition)
adverb
[UK: ə.ˈdɪʃ.n̩ə.li]
[US: ə.ˈdɪʃ.n̩ə.li]

ancheadverb

in aggiuntaadverb

adverbially (as an adverb)
adverb
[UK: ˈæd.vɜː.biə.li]
[US: ˈæd.vɝː.biə.li]

avverbialmenteadverb

aerobically (In an aerobic manner)
adverb
[UK: eə.ˈrəʊ.bɪk.l̩i]
[US: eˈro.ʊ.bɪk.l̩i]

aerobicamenteadverb

aerodynamically (In an aerodynamic manner)
adverb
[UK: aerodyna.mica.li]
[US: ˌero.daɪ.ˈnæ.mɪ.kli]

aerodinamicamenteadverb

aesthetically (in an aesthetic manner)
adverb
[UK: iːs.ˈθe.tɪk.l̩i]
[US: es.ˈθe.tɪk.l̩i]

esteticamenteadverb

alcoholically (in the manner of an alcoholic)
adverb

alcolicamenteadverb

algebraically (using algebra)
adverb
[UK: ˌæl.dʒɪ.ˈbreɪk.l̩i]
[US: ˌæl.dʒə.ˈbreɪɪk.l̩i]

algebricamenteadverb

algebraically closed (that contains among its elements every root of every nonconstant single-variable polynomial definable over it)
adjective

algebricamente chiusoadjective

algebraically independent (which does not or whose elements do not satisfy any nontrivial polynomial equation over a given field)
adjective

algebricamente indipendenteadjective
{m} {f}

algorithmically (using an algorithm)
adverb
[UK: ˈæl.ɡə.ˈrɪð.mɪk.l̩i]
[US: ˈæl.ɡə.ˈrɪð.mɪk.l̩i]

algoritmicamenteadverb

allegorically (in an allegorical manner)
adverb
[UK: ˌæ.lə.ˈɡə.rɪk.l̩i]
[US: ˌæ.lə.ˈɡə.rɪk.l̩i]

allegoricamenteadverb

allergically (because of allergies)
adverb

allergicamenteadverb

alphabetically (in an alphabetical manner)
adverb
[UK: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩i]
[US: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩i]

alfabeticamenteadverbAlphabetically, please. = Alfabeticamente, per favore.

altruistically (in an altruistic manner)
adverb
[UK: ˌæl.tru.ˈɪ.stɪk.l̩i]
[US: ˌæl.tru.ˈɪ.stɪk.l̩i]

altruisticamenteadverb

amatorially (in an amatory manner)
adverb

amatorialmenteadverb

anachronistically (in an anachronistic manner)
adverb
[UK: ə.ˌnæ.krə.ˈnɪ.stɪk.l̩i]
[US: ə.ˌnæ.krə.ˈnɪ.stɪk.l̩i]

anacronisticamenteadverb

anaerobically (In an anaerobic manner)
adverb
[UK: ˌæ.neə.ˈrəʊ.bɪk.l̩i]
[US: ˌæ.neəˈro.ʊ.bɪk.l̩i]

anaerobicamenteadverb

anally (Involving the anus)
adverb
[UK: ˈeɪn.l̩i]
[US: ˈeɪn.l̩i]

analmenteadverb

analogically (in an analogical manner)
adverb
[UK: ˌæ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩i]
[US: ˌæ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩i]

analogicamenteadverb

analytically (in an analytical manner)
adverb
[UK: ˌæ.nə.ˈlɪ.tɪk.l̩i]
[US: ˌæ.nə.ˈlɪ.tɪk.l̩i]

analiticamenteadverb

anaphorically (in an anaphoric manner)
adverb
[UK: ˌæ.nə.ˈfɒ.rɪk.l̩i]
[US: ˌæ.nə.ˈfɒ.rɪk.l̩i]

anaforicamenteadverb

anarchically adverb
[UK: æ.ˈnɑːk.ik.l̩i]
[US: æ.ˈnɑːrk.ik.l̩i]

anarchicamenteadverb

anatomically (pertaining to anatomy)
adverb
[UK: ˌæ.nə.ˈtɒ.mɪk.l̩i]
[US: ˌæ.nə.ˈtɑː.mək.l̩i]

anatomicamenteadverb

anchoretically adverb

anacoreticamenteadverb

12