English-Hungarian dictionary »

vest meaning in Hungarian

EnglishHungarian
capital invested [UK: ˈkæ.pɪ.təl ɪn.ˈve.stɪd]
[US: ˈkæ.pə.təl ˌɪn.ˈve.stəd]

befektetett tőke◼◼◼

capital invested noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ɪn.ˈve.stɪd]
[US: ˈkæ.pə.təl ˌɪn.ˈve.stəd]

állótőkefőnév

capital investment noun

tőkeráfordítás◼◼◼főnév

clerical vestiment [UK: ˈkl̩e.rɪkl]
[US: ˈkl̩e.rək.l̩]

papi öltözék

combine harvester noun
[UK: kəm.ˈbaɪn ˈhɑː.vɪ.stə(r)]
[US: ˈkɑːm.baɪn ˈhɑːr.və.stər]

kombájn◼◼◼főnév

combine harvester [UK: kəm.ˈbaɪn ˈhɑː.vɪ.stə(r)]
[US: ˈkɑːm.baɪn ˈhɑːr.və.stər]

arató-cséplő gép◼◻◻

corporate investor noun
[UK: ˈkɔː.pə.rət ɪn.ˈve.stə(r)]
[US: ˈkɔːr.pə.rət ˌɪn.ˈve.stər]

vállalati befektető◼◼◼főnév

crime scene investigation [crime scene investigations] noun
[UK: kraɪm siːn ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]
[US: ˈkraɪm ˈsiːn ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩]

bűnügyi helyszínelés◼◼◼főnév

crime scene investigator adjective
[UK: kraɪm siːn ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪ.tə(r)]
[US: ˈkraɪm ˈsiːn ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡe.tər]

helyszínelő◼◼◼melléknév

criminal investigation noun

bűnüldözés◼◼◼főnév

criminal investigation department noun

detektívosztályfőnév

daddy longlegs (harvestman) [daddy longlegs] noun
[UK: ˈdæ.di ˈlɒŋ.ˌleɡz]
[US: ˈdæ.di ˈlɔːŋ.ˌleɡz]

házi kaszáspók (Phalangium opilio)főnév

department of investigation [UK: dɪ.ˈpɑːt.mənt əv ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]
[US: də.ˈpɑːrt.mənt əv ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩]

nyomozó osztály

disinvest [disinvested, disinvesting, disinvests] verb
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈvest]
[US: ˌdɪ.sɪn.ˈvest]

kivon (befektetést)◼◼◼ige
közg

megszüntet (befektetést, gépek utánpótlását, felújítását)ige

disinvestment [disinvestments] noun
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈvest.mənt]
[US: ˌdɪ.ˌsɪn.ˈvest.mənt]

tőkekivonás◼◼◼főnév

kivonás (befektetésé)◼◼◻főnév

befektetések megszüntetésefőnév

felújítás elmulasztásafőnév

divest [divested, divesting, divests] verb
[UK: daɪ.ˈvest]
[US: daɪ.ˈvest]

megfoszt◼◼◼ige

levetkőztetige

divest oneself [UK: daɪ.ˈvest wʌn.ˈself]
[US: daɪ.ˈvest wʌn.ˈself]

megfosztja magát

divest somebody of (something) verb
[UK: daɪ.ˈvest ˈsʌm.bə.di əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: daɪ.ˈvest ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈsʌm.θɪŋ]

megfoszt valakit (valamitől)ige

divestiture [divestitures] noun
[UK: dɪ.ˈve.stɪ.tʃə(r)]
[US: dɪ.ˈve.stɪ.tʃər]

leválasztás◼◼◼főnév

megfosztás (birtoktól, állástól)◼◻◻főnév

divestment noun
[UK: daɪ.ˈvest.mənt]
[US: daɪ.ˈvest.mənt]

leválasztás◼◼◼főnév

megfosztás (birtoktól, állástól)◼◼◻főnév

dogday harvestfly noun
[UK: dˈɒɡdeɪ hˈɑːvɪstflˌaɪ]
[US: dˈɑːɡdeɪ hˈɑːrvɪstflˌaɪ]

kabóca (Tibicen linnei)főnév

Eurasian harvest mouse noun
[UK: jʊə.ˈreɪʒ.n̩ ˈhɑː.vɪst maʊs]
[US: jʊ.ˈreɪʒ.n̩ ˈhɑːr.vəst ˈmaʊs]

törpeegér (Micromys minutus)főnév

Federal Bureau of Investigation (FBI) noun
[UK: ˈfe.də.rəl ˈbjʊə.rəʊ əv ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]
[US: ˈfe.də.rəl ˈbjʊro.ʊ əv ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩]

szövetségi bűnügyi nyomozóhivatal◼◼◼főnév

feedlot (a building where livestock are fattened for market) [feedlots] noun
[UK: ˈfiːd.ˌlɑːt]
[US: ˈfiːd.ˌlɑːt]

hizlaló karámfőnév

foreign direct investment noun
[UK: ˈfɒ.rən dɪ.ˈrekt ɪn.ˈvest.mənt]
[US: ˈfɔː.rən də.ˈrekt ˌɪn.ˈvest.mənt]

közvetlen külföldi tőkebefektetés◼◼◼főnév

foreign direct investment (fdi) [UK: ˈfɒ.rən dɪ.ˈrekt ɪn.ˈvest.mənt]
[US: ˈfɔː.rən də.ˈrekt ˌɪn.ˈvest.mənt]

külföldi közvetlen befektetés◼◼◼

Galveston noun
[UK: ˈɡæl.və.stən]
[US: ˈɡæl.və.stən]

Galveston◼◼◼főnév

Galveston Bay noun
[UK: ˈɡæl.və.stən beɪ]
[US: ˈɡæl.və.stən ˈbeɪ]

Galvestoni-öbölfőnév

get in the harvest [UK: ˈɡet ɪn ðə ˈhɑː.vɪst]
[US: ˈɡet ɪn ðə ˈhɑːr.vəst]

betakarítja a termést

get in the harvest verb
[UK: ˈɡet ɪn ðə ˈhɑː.vɪst]
[US: ˈɡet ɪn ðə ˈhɑːr.vəst]

aratige

grape harvest noun
[UK: ɡreɪp ˈhɑː.vɪst]
[US: ˈɡreɪp ˈhɑːr.vəst]

szüret◼◼◼főnév

szőlőszüret◼◼◻főnév

grave [graver, gravest] adjective
[UK: ɡreɪv]
[US: ˈɡreɪv]

súlyos◼◼◼melléknévJohn is gravely ill. = John súlyos beteg.

2345