English-Hungarian dictionary »

trains meaning in Hungarian

EnglishHungarian
train (somebody) [trained, training, trains] verb
[UK: treɪn]
[US: ˈtreɪn]

edz◼◼◼ige

treníroz◼◼◻ige

trains to London [UK: treɪnz tuː ˈlʌn.dən]
[US: ˈtreɪnz ˈtuː ˈlʌn.dən]

Londonba tartó vonatok◼◼◼

train service [UK: treɪn ˈsɜː.vɪs]
[US: ˈtreɪn ˈsɝː.vəs]

vasúti közlekedés◼◼◼

train-service noun
[UK: ˈtreɪn.ˌsɜː.vɪs]
[US: ˈtreɪn.ˌsɜː.vɪs]

mozgópostafőnév

train set noun

vonat készlet◼◼◼főnév

train shed noun
[UK: treɪn ʃed]
[US: ˈtreɪn ˈʃed]

csarnok◼◼◼főnév

train-sickness noun
[UK: treɪn ˈsɪk.nəs]
[US: ˈtreɪn ˈsɪk.nəs]

hányingerfőnév

rosszullét (vonatozástól)főnév

train-skirt noun
[UK: treɪn skɜːt]
[US: ˈtreɪn ˈskɝːt]

uszályos szoknyafőnév

train somebody for (something) verb
[UK: treɪn ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈtreɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

betanít (valamire) (valakit)ige

előkészít (valamire) (valakit)ige

kiképez (valamire) (valakit)ige

nevel (valamire) (valakit)ige

train somebody in the use of a weapon [UK: treɪn ˈsʌm.bə.di ɪn ðə ˈjuːs əv ə ˈwe.pən]
[US: ˈtreɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈjuːs əv ə ˈwe.pən]

fegyverforgatásra tanít valakit (átv)

train-spotting [UK: treɪn ˈspɒt.ɪŋ]
[US: ˈtreɪn ˈspɑːt.ɪŋ]

mozdonyok számának gyűjtése

train-spotting noun
[UK: treɪn ˈspɒt.ɪŋ]
[US: ˈtreɪn ˈspɑːt.ɪŋ]

mozdonyfigyelés (szórakozás)főnév

train-staff noun
[UK: treɪn stɑːf]
[US: ˈtreɪn ˈstæf]

indítótárcsafőnév

iránytárcsafőnév

jelzőtárcsafőnév

train station noun
[UK: treɪn ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˈtreɪn ˈsteɪʃ.n̩]

vasútállomás◼◼◼főnév

pályaudvar◼◼◼főnév

vonatállomás◼◼◻főnév

train succession [UK: treɪn sək.ˈseʃ.n̩]
[US: ˈtreɪn sək.ˈseʃ.n̩]

vonatok követési rendje

Beware of the trains! [UK: bɪ.ˈweə(r) əv ðə treɪnz]
[US: bə.ˈwer əv ðə ˈtreɪnz]

Vigyázz, ha jön a vonat!

bus meets all trains [UK: bʌs miːts ɔːl treɪnz]
[US: ˈbəs ˈmiːts ɔːl ˈtreɪnz]

autóbuszhoz vonatcsatlakozás

change trains for (somewhere) verb
[UK: tʃeɪndʒ treɪnz fɔː(r) ˈsʌm.weə(r)]
[US: ˈtʃeɪndʒ ˈtreɪnz ˈfɔːr ˈsʌˌm.wer]

átszáll (valami) felé (vonatra)ige

átszáll felé (vonatra)ige

constrain [constrained, constraining, constrains] verb
[UK: kən.ˈstreɪn]
[US: kən.ˈstreɪn]

korlátoz◼◼◼ige

kényszerít◼◼◻ige

szorít◼◼◻ige

erőltet◼◻◻ige

detrain [detrained, detraining, detrains] verb
[UK: ˌdiː.ˈtreɪn]
[US: ˌdiː.ˈtreɪn]

vonatból kirakige

vonatból kiteszige

vonatról leszállige

distrain [distrained, distraining, distrains] verb
[UK: dɪ.ˈstreɪn]
[US: dɪ.ˈstreɪn]

lefoglal◼◼◼ige

zárol◼◼◻ige

entrain [entrained, entraining, entrains] verb
[UK: en.ˈtreɪn]
[US: en.ˈtreɪn]

bevagoníroz◼◼◼ige

vonatba rakige

vonatba szállige

123