English-Hungarian dictionary »

think meaning in Hungarian

EnglishHungarian
I think not [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk nɒt]
[US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈnɑːt]

azt hiszem, hogy nem◼◻◻

I think so [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈsəʊ]
[US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈsoʊ]

azt hiszem◼◼◼

azt hiszem, igen◼◼◻

én is így gondolom◼◼◻

valószínűnek tartom

I think so too

én is így gondolom◼◼◼

I think sort of that [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk sɔːt əv ðæt]
[US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈsɔːrt əv ˈðæt]

úgy érzem, hogy …

úgy gondolom, hogy …

valahogy az az érzésem, hogy …

I think that [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ðæt]
[US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðæt]

úgy gondolom, hogy …

I think there's a mistake in this bill [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ðeəz ə mɪ.ˈsteɪk ɪn ðɪs bɪl]
[US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðerz ə ˌmɪ.ˈsteɪk ɪn ðɪs ˈbɪl]

azt hiszem, ez a számla hibás

I think therefore I am [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðeə.fɔː(r) ˈaɪ əm]
[US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðer.ˌfɔːr ˈaɪ ˈæm]

gondolkodom, tehát vagyok◼◼◼

I think they're ... phrase

Szerintem ők ...◼◼◼kifejezés

I think you should go and see a doctor [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk juː ʃʊd ɡəʊ ənd ˈsiː ə ˈdɒk.tə(r)]
[US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈjuː ˈʃʊd ˈɡoʊ ænd ˈsiː ə ˈdɑːk.tər]

szerintem jobb, ha elmész egy orvoshoz

I've grown to think that [UK: aɪv ɡrəʊn tuː ˈθɪŋk ðæt]
[US: aɪv ˈɡroʊn ˈtuː ˈθɪŋk ˈðæt]

kezdem azt hinni, hogy …

let me think [UK: let miː ˈθɪŋk]
[US: ˈlet ˈmiː ˈθɪŋk]

lássuk csak◼◼◼

little did he think [UK: ˈlɪt.l̩ dɪd hiː ˈθɪŋk]
[US: ˈlɪt.l̩ ˈdɪd ˈhiː ˈθɪŋk]

távolról sem gondolt rá

logical thinking noun

logikus gondolkodás◼◼◼főnév

make somebody think verb

elgondolkodtatige

methinks [methought, methought] irregular verb
[UK: mɪ.ˈθɪŋks]
[US: mɪ.ˈθɪŋks]

azt hiszem◼◼◼ige

úgy vélem◼◼◻ige

úgy gondolom◼◼◻ige

olybá tűnik◼◻◻ige

úgy rémlik nekemige

my thinking [UK: maɪ ˈθɪŋk.ɪŋ]
[US: ˈmaɪ ˈθɪŋk.ɪŋ]

véleményem szerint◼◼◼

now that I come to think of it [UK: naʊ ðæt ˈaɪ kʌm tuː ˈθɪŋk əv ɪt]
[US: ˈnaʊ ˈðæt ˈaɪ ˈkəm ˈtuː ˈθɪŋk əv ˈɪt]

erről jut eszembe

jobban meggondolva a dolgot

nub of thinking

a gondolat lényege

only think [UK: ˈəʊn.li ˈθɪŋk]
[US: ˈoʊn.li ˈθɪŋk]

képzeld csak

only to think of it [UK: ˈəʊn.li tuː ˈθɪŋk əv ɪt]
[US: ˈoʊn.li ˈtuː ˈθɪŋk əv ˈɪt]

csak erre gondolni is

outthink [outthought, outthought, outthinking, outthinks] irregular verb
[UK: aʊtθˈɪŋk]
[US: aʊtθˈɪŋk]

gyorsabb észjárású (valakinél)ige

gyorsabban kapcsol (valakinél) (átv)ige

túljár valakinek az eszénige

overthink verb

túlgondol◼◼◼ige

túlkombinál◼◼◻ige

túlanalizálige

overthinking noun

túlgondolás◼◼◼főnév

túlanalizálásfőnév

túlkombinálásfőnév

positive thinking

pozitív gondolkodás◼◼◼

4567