English-Hungarian dictionary »

setting meaning in Hungarian

EnglishHungarian
reset [reset, reset, resetting, resets] irregular verb
[UK: ˌriː.ˈset]
[US: ri.ˈset]

bűnözőnek szállást adige

bűnözőt befogadige

köszörülige

megélesítige

megélesít (szerszámot)ige

új foglalatba teszige

újonnan befoglalige

újra átültetige

újra beültetige

újra beverige

újra kiszed (betűt, szöveget)ige

újra szedige

visszahelyezige

shutter-setting noun
[UK: ˈʃʌ.tə(r) ˈset.ɪŋ]
[US: ˈʃʌ.tər ˈset.ɪŋ]

zárbeállítás (fényképezőgépen)főnév

stage-setting noun
[UK: steɪdʒ ˈset.ɪŋ]
[US: ˈsteɪdʒ ˈset.ɪŋ]

színpadkép◼◼◼főnév

switch settings [UK: swɪtʃ ˈse.tɪŋz]
[US: ˈswɪtʃ ˈse.tɪŋz]

kapcsolók beállítása◼◼◼

table setting noun
[UK: ˈteɪb.l̩ ˈset.ɪŋ]
[US: ˈteɪb.l̩ ˈset.ɪŋ]

asztalteríték◼◼◼főnév

the common or garden way of setting about it [UK: ðə ˈkɒ.mən ɔː(r) ˈɡɑːd.n̩ ˈweɪ əv ˈset.ɪŋ ə.ˈbaʊt ɪt]
[US: ðə ˈkɑː.mən ɔːr ˈɡɑːr.dn̩ ˈweɪ əv ˈset.ɪŋ ə.ˈbaʊt ˈɪt]

általában így áll neki az ember (átv)

hát általában úgy szokás

the thaw is setting in [UK: ðə θɔː ɪz ˈset.ɪŋ ɪn]
[US: ðə ˈθɒ ˈɪz ˈset.ɪŋ ɪn]

felengedett az idő (átv)

megenyhült az idő (átv)

megindult az olvadás (átv)

thermosetting adjective
[UK: ˈθɜː.məʊ.set.ɪŋ]
[US: ˈθɜːmo.ʊ.set.ɪŋ]

hőre keményedő (műanyag)◼◼◼melléknév

hőhatásra keményedőmelléknév

keményítés hőhatássalmelléknév

trendsetting adjective

irányadó◼◼◼melléknév

typesetting noun
[UK: ˈtaɪp.se.tə(r)ɪŋ]
[US: ˈtaɪp.ˌset.ɪŋ]

betűszedés◼◼◼főnév

szedés◼◼◼főnév

tördelés◼◼◻főnév

typesetting machine noun
[UK: ˈtaɪp.se.tə(r)ɪŋ mə.ˈʃiːn]
[US: ˈtaɪp.ˌset.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

betűszedőgép◼◼◼főnév

szedőgép◼◼◼főnév

upsetting adjective
[UK: ʌp.ˈset.ɪŋ]
[US: ʌp.ˈset.ɪŋ]

nyugtalanító◼◼◼melléknév

izgató◼◼◻melléknév

zaklató◼◻◻melléknév

upsetting noun
[UK: ʌp.ˈset.ɪŋ]
[US: ʌp.ˈset.ɪŋ]

felborítás◼◻◻főnév

felfordulás◼◻◻főnév

felfordításfőnév

tömörítésfőnév

zömítésfőnév

upset [upset, upsetting, upsets] verb
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

feldúl◼◼◼igeJohn is upset. = John feldúlt.

4567