English-Hungarian dictionary »

may meaning in Hungarian

EnglishHungarian
I hope I may know something about my job [UK: ˈaɪ həʊp ˈaɪ meɪ nəʊ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈbaʊt maɪ dʒɒb]
[US: ˈaɪ hoʊp ˈaɪ ˈmeɪ ˈnoʊ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈbaʊt ˈmaɪ ˈdʒɑːb]

remélem, azért én is értek valamit a munkámhoz

I hope you may be right [UK: ˈaɪ həʊp juː meɪ bi raɪt]
[US: ˈaɪ hoʊp ˈjuː ˈmeɪ bi ˈraɪt]

bárcsak igazad lenne

remélem, bárcsak igazad lenne

if I may put it that way [UK: ɪf ˈaɪ meɪ ˈpʊt ɪt ðæt ˈweɪ]
[US: ˈɪf ˈaɪ ˈmeɪ ˈpʊt ˈɪt ˈðæt ˈweɪ]

ha szabad így kifejeznem magam

if I may say so [UK: ɪf ˈaɪ meɪ ˈseɪ ˈsəʊ]
[US: ˈɪf ˈaɪ ˈmeɪ ˈseɪ ˈsoʊ]

ha szabad megjegyeznem◼◼◼

ha szabad így mondanom◼◼◼

in a stupor of dismay [UK: ɪn ə ˈstjuː.pə(r) əv dɪs.ˈmeɪ]
[US: ɪn ə ˈstuː.pər əv ˌdɪ.ˈsmeɪ]

rémülettől lesújtva

rémülettől megdermedve

in May [UK: ɪn meɪ]
[US: ɪn ˈmeɪ]

májusban◼◼◼

in May adjective
[UK: ɪn meɪ]
[US: ɪn ˈmeɪ]

májusi◼◼◼melléknév

it may be asked whether [UK: ɪt meɪ bi ˈɑːskt ˈwe.ðə(r)]
[US: ˈɪt ˈmeɪ bi ˈæskt ˈwe.ðər]

kérdéses, hogy …

it may be hypothesized adjective
[UK: ɪt meɪ bi haɪ.ˈpɑː.θə.ˌsaɪzd]
[US: ˈɪt ˈmeɪ bi haɪ.ˈpɑː.θə.ˌsaɪzd]

feltételezhetőmelléknév

it may be productive of much good [UK: ɪt meɪ bi prə.ˈdʌk.tɪv əv ˈmʌtʃ ɡʊd]
[US: ˈɪt ˈmeɪ bi prə.ˈdək.tɪv əv ˈmʌtʃ ˈɡʊd]

sok jó származhat belőle

it may be that [UK: ɪt meɪ bi ðæt]
[US: ˈɪt ˈmeɪ bi ˈðæt]

lehet, hogy …

lehetséges, hogy …

it may come in handy [UK: ɪt meɪ kʌm ɪn ˈhæn.di]
[US: ˈɪt ˈmeɪ ˈkəm ɪn ˈhæn.di]

ez még igen hasznos lehet

ez még jól fog jönni

it may come in useful [UK: ɪt meɪ kʌm ɪn ˈjuː.sfəl]
[US: ˈɪt ˈmeɪ ˈkəm ɪn ˈjuː.sfəl]

ez még jól fog jönni

let come what may [UK: let kʌm ˈwɒt meɪ]
[US: ˈlet ˈkəm ˈhwʌt ˈmeɪ]

jöjjön, aminek jönnie kell◼◼◼

történjék, aminek történnie kell

történjék bármi is

lord mayor noun
[UK: ˈlɔːd.ˈmeə]
[US: ˈlɔːd.ˈmeə]

főpolgármester◼◼◼főnév

lord mayor adjective
[UK: ˈlɔːd.ˈmeə]
[US: ˈlɔːd.ˈmeə]

megindítómelléknév

Much good may it do you! [UK: ˈmʌtʃ ɡʊd meɪ ɪt duː juː]
[US: ˈmʌtʃ ˈɡʊd ˈmeɪ ˈɪt ˈduː ˈjuː]

Sokra mész vele!◼◼◼

Ebből sem lesz sok hasznod!

Fulladj meg!

Pukkadj meg!

Váljék egészségedre!

Niedermayrite noun
[UK: nˈiːdəmˌeɪraɪt]
[US: nˈiːdɚmˌeɪraɪt]

niedermayrit (ásv)főnév

night in May [UK: naɪt ɪn meɪ]
[US: ˈnaɪt ɪn ˈmeɪ]

májusi éjszaka◼◼◼

of May adjective
[UK: əv meɪ]
[US: əv ˈmeɪ]

májusi◼◼◼melléknév

one may as well hanged for a sheep as a lamb [UK: wʌn meɪ əz wel hæŋd fɔː(r) ə ʃiːp əz ə læm]
[US: wʌn ˈmeɪ ˈæz ˈwel ˈhæŋd ˈfɔːr ə ˈʃiːp ˈæz ə ˈlæm]

ha már lúd, legyen kövér (átv)

realize something (suddenly, with dismay) verb
[UK: ˈrɪə.laɪz ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈriː.ˌlaɪz ˈsʌm.θɪŋ]

rádöbben (hirtelen)◼◼◼ige

senior mayor noun
[UK: ˈsiː.nɪə(r) meə(r)]
[US: ˈsiː.njər ˈmeɪər]

főpolgármesterfőnév

stinking mayweed noun
[UK: ˈstɪŋkɪŋ ˈmeɪ.wiːd]
[US: ˈstɪŋkɪŋ ˈmeɪ.wiːd]

büdöske (Anthemis cotula)főnév

strange though it may appear [UK: streɪndʒ ðəʊ ɪt meɪ ə.ˈpɪə(r)]
[US: ˈstreɪndʒ ˈðoʊ ˈɪt ˈmeɪ ə.ˈpɪr]

bármily különösnek tűnik is

the best of men may err at times [UK: ðə best əv men meɪ ɜː(r) ət ˈtaɪmz]
[US: ðə ˈbest əv ˈmen ˈmeɪ ˈer ət ˈtaɪmz]

a bölcs is tévedhet

a lónak négy lába van, mégis megbotlik

the may is out [UK: ðə meɪ ɪz ˈaʊt]
[US: ðə ˈmeɪ ˈɪz ˈaʊt]

a galagonya virágba borult

to whom it may concern [UK: tuː huːm ɪt meɪ kən.ˈsɜːn]
[US: ˈtuː ˈhuːm ˈɪt ˈmeɪ kən.ˈsɝːn]

annak, akit érint◼◼◼

3456